1
00:00:03,962 --> 00:00:04,796
<i>Sarah Butlerová?</i>

2
00:00:05,046 --> 00:00:06,548
{\an8}LilYachtRock ti dal like!

3
00:00:06,631 --> 00:00:08,425
<i>Ta to rozhodně někam dotáhne.</i>

4
00:00:10,802 --> 00:00:13,763
Jako první z rodiny se dostala na vysokou.

5
00:00:14,472 --> 00:00:19,310
{\an8}<i>Inspirace pro každého,
kdo měl tu čest ji potkat.</i>

6
00:00:20,729 --> 00:00:23,565
Tanec a vystupování, to bylo její.

7
00:00:26,735 --> 00:00:28,737
<i>Jednoho dne ji však našli mrtvou...</i>

8
00:00:29,154 --> 00:00:31,865
<i>Mladá žena zmizela před Díkůvzdáním.</i>

9
00:00:31,948 --> 00:00:33,908
<i>Tělo našli ve čtvrtek v noci</i>

10
00:00:33,992 --> 00:00:37,620
<i>v rezervaci Eagle Rock
ve West Orange v New Jersey.</i>

11
00:00:38,413 --> 00:00:43,001
<i>Digitální drobečky
od několika žen naznačují,</i>

12
00:00:44,461 --> 00:00:47,589
<i>že v tomto případě</i>

13
00:00:48,006 --> 00:00:50,717
<i>zdaleka nejde jen o Sarah Butlerovou.</i>

14
00:00:51,843 --> 00:00:54,721
<i>Jedna kamarádka měla jeho telefonní číslo.</i>

15
00:00:54,846 --> 00:00:56,056
Tohle je jeho číslo.

16
00:00:56,806 --> 00:00:59,225
<i>Toto je příběh hrdinky...</i>

17
00:00:59,350 --> 00:01:01,770
{\an8}Máme informaci,
že čtvrté ženě se podařilo utéct

18
00:01:01,895 --> 00:01:02,729
MOTEL RITZ

19
00:01:02,812 --> 00:01:05,398
<i>poté, co ji údajně
napadl stejný podezřelý.</i>

20
00:01:06,399 --> 00:01:11,112
<i>...která odhalila strašlivou hrozbu,
která kráčí po ulicích New Jersey.</i>

21
00:01:12,072 --> 00:01:13,114
Prostě mě znásilnil.

22
00:01:14,199 --> 00:01:17,869
<i>Měl pouta a izolační pásku.</i>

23
00:01:19,996 --> 00:01:21,706
Co udělá jako další?

24
00:01:23,124 --> 00:01:24,542
........