1
00:00:03,081 --> 00:00:05,123
Tak jo, tomu neuvěříš.
Děti si vyčistily zuby

2
00:00:05,206 --> 00:00:06,290
a šly rovnou spát.

3
00:00:06,373 --> 00:00:08,456
Někdo nám je vyměnil za mimozemšťany.

4
00:00:09,540 --> 00:00:13,040
Budou mi chybět, ale nestěžuju si.

5
00:00:14,331 --> 00:00:16,290
Nemáš zač.

6
00:00:16,373 --> 00:00:19,373
- A ty myslíš, že je to kvůli tobě?
- Jo, to je.

7
00:00:19,456 --> 00:00:22,331
Protože dneska po škole
byly tvoje děti nezvladatelné.

8
00:00:22,415 --> 00:00:24,415
Náš obývák byl jako prvních 15 minut

9
00:00:24,498 --> 00:00:25,915
filmu Zachraňte vojína Ryana.

10
00:00:27,373 --> 00:00:29,915
Takže když dělají něco špatně,
jsou to jen moje děti?

11
00:00:29,998 --> 00:00:32,790
Jo, nebo když hrajou
ve školním představení.

12
00:00:32,873 --> 00:00:34,206
Jo, Emme hrála

13
00:00:34,290 --> 00:00:36,415
tři hodiny strom
v Čaroději ze země Oz.

14
00:00:36,498 --> 00:00:39,206
Ta čarodějka řekla: „Rozpouštím se.“
A já na to: „Já chci taky.“

15
00:00:41,748 --> 00:00:44,831
To nic není v porovnáním s tím,
co jsem dnes řešil já.

16
00:00:44,915 --> 00:00:46,581
Zatímco jsem telefonoval s klientem,

17
00:00:46,665 --> 00:00:48,748
děti tu měly přestřelku s Nerfkami.

18
00:00:48,831 --> 00:00:51,623
Katie mě trefila do obličeje.

19
00:00:51,706 --> 00:00:54,290
A já otevřel
překvapeně pusu, jak to děláš ty.

20
00:00:54,373 --> 00:00:56,623
Teddy jek kolem na skateboardu

21
00:00:56,706 --> 00:00:59,415
a střelil mi náboj až do krku.

22
00:01:00,498 --> 00:01:01,998
Vykašlal jsem tu pěnovou část,

23
00:01:02,081 --> 00:01:04,831
ale ten gumový hrot
........