1
00:00:03,873 --> 00:00:05,123
Co se stalo s koblihama?
2
00:00:05,206 --> 00:00:07,331
Ta díra je větší než celý koblih.
3
00:00:07,415 --> 00:00:09,331
Nejspíš dělají prostředek větší.
4
00:00:09,415 --> 00:00:11,790
Koupil jsem hromadu koblihů
a hromadu děr.
5
00:00:11,873 --> 00:00:13,873
To nesedí. Někdo na tom nahrabává.
6
00:00:13,956 --> 00:00:15,665
Aha.
7
00:00:15,748 --> 00:00:17,873
Tady jsou.
8
00:00:17,956 --> 00:00:19,623
Jak to šlo u doktora?
9
00:00:19,706 --> 00:00:22,665
Teddy vážně naléhavě potřebuje brýle.
10
00:00:22,748 --> 00:00:25,290
Doktor hodně soudil.
11
00:00:26,123 --> 00:00:27,540
Dostal jsem asi šest lízátek.
12
00:00:27,623 --> 00:00:30,498
Já nedostala nic,
protože jsem dokonalá.
13
00:00:32,873 --> 00:00:35,790
Neboj, to se zvládne.
Běž si dát svačinu.
14
00:00:37,081 --> 00:00:38,915
Potřebuje brýle.
15
00:00:38,998 --> 00:00:41,623
To vyvsvětluje spoustu věcí.
16
00:00:41,706 --> 00:00:44,540
A Katie potřebuje rovnátka.
17
00:00:44,623 --> 00:00:46,706
Budu vypadat jak nerd.
18
00:00:46,790 --> 00:00:48,665
Můžu mít ty plastový neviditelný?
19
00:00:48,748 --> 00:00:49,915
Proč ne?
20
00:00:49,998 --> 00:00:50,998
Stojí 6 000 dolarů.
21
00:00:51,081 --> 00:00:52,915
Aha, proto ne.
22
00:00:52,998 --> 00:00:54,998
Tak ze mě bude železná huba.
23
00:00:55,081 --> 00:00:57,040
Pomůžu vám otvírat pivo.
24
00:00:57,123 --> 00:00:59,290
Správnej přístup.
25
........