1
00:00:03,790 --> 00:00:05,998
Ahoj. Jaký byl oběd?

2
00:00:06,081 --> 00:00:09,123
No, tvůj táta chtěl jít
do čínské restaurace.

3
00:00:09,206 --> 00:00:11,873
Bylo to formou „sněz, co můžeš“,
tak jsme se s tím poprali.

4
00:00:11,956 --> 00:00:14,081
Bylo to jako ve válce.

5
00:00:14,165 --> 00:00:16,165
Vešel jsem do džungle
nevinný a plný naděje,

6
00:00:16,248 --> 00:00:18,290
a vyšel jsem hledajíc záchod.

7
00:00:19,790 --> 00:00:21,206
To je tvoje vina.

8
00:00:21,290 --> 00:00:24,165
Než jsem zaparkoval,
ptal jsem se: „Fakt do toho jdeme?“

9
00:00:24,248 --> 00:00:26,290
Tys zakývala hlavou a ty taky.

10
00:00:26,373 --> 00:00:28,998
Všichni jsme věděli, do čeho jdeme.

11
00:00:29,081 --> 00:00:30,415
Co je tohle?

12
00:00:30,498 --> 00:00:32,373
To doručili, když jste byli venku.

13
00:00:32,456 --> 00:00:34,081
Tak copak to bude.

14
00:00:37,915 --> 00:00:39,748
Apríl!

15
00:00:40,623 --> 00:00:42,831
Málem jste ze mě dostali
„sněz, co můžeš“.

16
00:00:44,831 --> 00:00:46,248
Hele, s tím začal táta.

17
00:00:46,331 --> 00:00:48,415
Podívej, co udělal nám.

18
00:00:48,498 --> 00:00:51,456
Jo, připravil jsem pro ně
na ráno teniskovýho hada.

19
00:00:51,540 --> 00:00:53,540
- Aha.
- Ale hele,

20
00:00:53,623 --> 00:00:55,581
musím si s váma vážně promluvit

21
00:00:55,665 --> 00:00:58,040
- o těchto aprílových vtípcích.
- Přesně tak.

22
00:00:58,123 --> 00:01:00,373
Jsem na vás tak hrdý.

23
00:01:00,456 --> 00:01:01,873
Cože?

........