1
00:00:05,000 --> 00:00:20,000
Titulky vytvořil "PIŠTA"
stefan.opf@seznam.cz

2
00:00:27,761 --> 00:00:29,922
Ching Tsun Tungu, dnes zemřeš!

3
00:00:30,296 --> 00:00:32,127
Já tak pomstím smrt mého otce.

4
00:00:33,199 --> 00:00:37,568
Soulský Vrahu, za své hříchy si zasloužíš smrt!

5
00:00:37,569 --> 00:00:40,965
My tři bratři chceme vymítit ze světa bojového umění veškeré zlo!

6
00:00:42,142 --> 00:00:46,044
A já chci, aby vašich Šedesátosm Amuletů zmizelo navěky!

7
00:02:01,921 --> 00:02:02,853
Utečme!

8
00:02:16,035 --> 00:02:16,933
Běž první!

9
00:02:46,566 --> 00:02:48,261
Ching Tsun Peii, já a mý bratři

10
00:02:48,434 --> 00:02:51,597
chceme, abyste vy tři opustili tento svět!

11
00:03:27,600 --> 00:03:29,052
Nemáte kam utýct!

12
00:03:40,954 --> 00:03:41,852
Tati!

13
00:03:52,465 --> 00:03:54,262
Vy dva musíte dnes chcípnout!

14
00:03:55,168 --> 00:03:57,432
Ďáblové Nebe a Země.
To nebude tak snadný!

15
00:04:01,441 --> 00:04:02,703
Ďábelský stínový styl.

16
00:04:05,178 --> 00:04:07,203
Nenech je spojit se!
Rozdělme se!

17
00:05:07,407 --> 00:05:09,170
To je srandovní!

18
00:05:30,330 --> 00:05:32,025
Bratře Peii, jsi v pořádku?

19
00:05:32,965 --> 00:05:36,264
Pane Siu, jak se vám odvděčíme za vaší pomoc?

20
00:05:37,470 --> 00:05:41,373
Váš klan Amuletů pomohl klanu Žebráků už mnohokrát!

21
00:05:41,380 --> 00:05:43,056
Teď když má rodina Ching potíže,...

22
00:05:43,076 --> 00:05:45,306
tak proč bych nepomohl?

23
00:05:47,480 --> 00:05:49,641
Ah Tungu, pojď sem!

24
00:05:50,483 --> 00:05:51,177
Už jdu!

25
........