1
00:00:01,001 --> 00:00:04,963
<i>Soudě podle mlčení
bych se na tu cestu asi neměla ptát, že?</i>

2
00:00:05,046 --> 00:00:06,047
Rád tě vidím.

3
00:00:10,468 --> 00:00:13,805
Něco pro tebe mám. Zabírá to na žal.

4
00:00:15,932 --> 00:00:19,019
Volala Selva a...

5
00:00:19,102 --> 00:00:23,732
Příští týden má jeden z vás
navštívit domov toho druhého.

6
00:00:32,115 --> 00:00:33,283
ALTERNATIVNÍ TERAPIE

7
00:00:33,366 --> 00:00:36,036
<i>Vážně se to tu začíná rozjíždět.</i>

8
00:00:36,119 --> 00:00:42,250
{\an8}Přicházejí hvězdy a dnes opravu září.

9
00:00:42,334 --> 00:00:46,880
{\an8}Sjeli se sem lidé ze všech koutů země,
aby zblízka zahlédli své idoly.

10
00:00:46,963 --> 00:00:51,092
{\an8}Atmosféra vře očekáváním,
vzrušením a radostí.

11
00:00:51,176 --> 00:00:57,640
{\an8}Je to tu neuvěřitelné.
Skvělá hudba, jídlo i atmosféra.

12
00:00:57,724 --> 00:00:59,726
{\an8}Vše je... Zdá se, že právě dorazila.

13
00:00:59,809 --> 00:01:02,729
{\an8}Vítej, Selvo. Pokračujte.

14
00:01:02,812 --> 00:01:04,898
{\an8}- Díky. Ano.
- Tudy. Připravená?

15
00:01:04,981 --> 00:01:06,107
{\an8}- Ano. Co Grace?
- Prosím.

16
00:01:06,191 --> 00:01:08,234
{\an8}Jděte. Grace tu bude co nevidět.

17
00:01:08,318 --> 00:01:10,820
{\an8}- Všichni jdeme tam?
- Ano. Krásné šaty.

18
00:01:11,321 --> 00:01:14,657
{\an8}- Zásadní rozhodnutí.
- Ano, ano.

19
00:01:14,741 --> 00:01:19,329
{\an8}- Ano, velice vám... moc vám sluší.
- Díky. Díky.

20
00:01:19,412 --> 00:01:20,997
{\an8}- Jdu tam.
- Tamhle. Musíte...

21
00:01:21,081 --> 00:01:22,415
{\an8}Prosím, vyplivněte žvýkačku.

22
00:01:22,499 --> 00:01:25,794
{\an8}Selvo Pérez Salernová, vítejte na party.

23
........