1
00:00:03,670 --> 00:00:05,005
Dobré ráno.

2
00:00:06,339 --> 00:00:11,094
- Chtěli jsme se rozejít.
<i>- Terapie... zabrala.</i>

3
00:00:12,721 --> 00:00:15,849
<i>Čekali byste,
že spolu podnikneme tolik věcí?</i>

4
00:00:15,932 --> 00:00:18,268
Proč na našem rozchodu tak dřeš?

5
00:00:19,060 --> 00:00:20,520
Chci umřít.

6
00:00:21,438 --> 00:00:24,983
<i>Myslíš, že všechno musí mít nějaký důvod?</i>

7
00:00:32,824 --> 00:00:36,745
ALTERNATIVNÍ TERAPIE

8
00:00:48,298 --> 00:00:49,924
{\an8}- Tady, Selvo.
- Díky.

9
00:00:52,677 --> 00:00:54,054
{\an8}Neodcházej, zůstaň tu.

10
00:00:54,763 --> 00:00:56,264
{\an8}- Dobře.
- Mluv.

11
00:00:56,348 --> 00:01:02,062
{\an8}Vynechala jsi přednášku na univerzitě
a nebyla jsi na panelu v nemocnici.

12
00:01:02,145 --> 00:01:03,980
{\an8}To pro mě není důležité.

13
00:01:05,857 --> 00:01:07,359
{\an8}Mluv o mých pacientech.

14
00:01:11,905 --> 00:01:12,906
{\an8}Dobře.

15
00:01:13,907 --> 00:01:17,077
{\an8}Ximena a Damián zaplatili předem.

16
00:01:18,078 --> 00:01:21,581
{\an8}Prý ti mám něco vyřídit, ale to je jedno.

17
00:01:21,664 --> 00:01:22,665
{\an8}Povídej.

18
00:01:24,250 --> 00:01:27,170
{\an8}Ne, jen... Byla to urážka. To je jedno.

19
00:01:28,004 --> 00:01:29,005
{\an8}Povídej.

20
00:01:34,177 --> 00:01:35,637
{\an8}„Zlodějská čubko.“

21
00:01:41,309 --> 00:01:45,605
{\an8}Radši tohle
než být v zahořklým vztahu bez sexu.

22
00:01:50,318 --> 00:01:51,528
{\an8}Laura a Nahuel?

23
00:01:51,611 --> 00:01:55,323
{\an8}Mluvil jsem s ním. Zlobil se na tebe.

24
00:01:55,407 --> 00:01:56,408
........