1
00:00:03,308 --> 00:00:06,475
Matka žije
a plodí čarodějnice pro Glindu!

2
00:00:06,600 --> 00:00:08,683
Nepoužije je proti Netvorovi,

3
00:00:08,808 --> 00:00:10,725
ale proti tobě.

4
00:00:10,850 --> 00:00:13,808
Netvor bude mít srdce. Půjde ho zabít.

5
00:00:13,933 --> 00:00:16,975
Věčný netvor přijde,
až se dva měsíce spojí.

6
00:00:17,100 --> 00:00:18,808
Netvor jsou čarodějnice.

7
00:00:18,933 --> 00:00:21,933
Kdysi jste stály po boku krále Pastorie.

8
00:00:22,058 --> 00:00:25,392
Teď vás žádá o pomoc
jeho dítě a dědic, Ozma.

9
00:00:25,517 --> 00:00:27,058
Ten kluk není Ozma.

10
00:00:32,975 --> 00:00:34,183
Jsi skutečná.

11
00:00:37,058 --> 00:00:39,975
- Co je to za magii?
- Umí zabít čarodějnici.

12
00:00:41,183 --> 00:00:43,517
Nikdy své zbraně nesložte!

13
00:00:45,058 --> 00:00:47,892
Tohle království zničil Odvěký netvor.

14
00:00:48,017 --> 00:00:51,225
Ty masky skrývaly tvář,
která nikdy nestárla.

15
00:00:51,350 --> 00:00:53,683
Jsem jenom plechovka, jako ona.

16
00:00:53,808 --> 00:00:55,975
- Kam jdeš?
- Zničit Čaroděje.

17
00:00:59,308 --> 00:01:00,475
Je v pořádku?

18
00:01:02,475 --> 00:01:03,517
Osvobodím Naharu.

19
00:01:03,642 --> 00:01:05,558
- Co od ní chceš?
- Obry.

20
00:01:05,683 --> 00:01:08,267
Když pomůžu Čarodějovi, vezme mě domů.

21
00:01:08,392 --> 00:01:11,142
A když mi pomůžeš, vezmu ho s sebou.

22
00:01:11,267 --> 00:01:12,267
Svobodná magie?

23
00:01:12,850 --> 00:01:13,850
Ano.

24
........