1
00:00:13,388 --> 00:00:18,018
BÍLÉ CENTRUM
PRACOVNÍ DENÍK

2
00:00:25,233 --> 00:00:27,193
Co to děláte, řediteli Obato?

3
00:00:30,155 --> 00:00:31,364
Co se děje?

4
00:00:32,073 --> 00:00:33,950
Neměla bys tu být.

5
00:00:39,205 --> 00:00:41,166
Co jste se snažil spálit?

6
00:00:42,292 --> 00:00:43,460
Cože?

7
00:00:45,879 --> 00:00:48,465
Do toho ti nic není.

8
00:00:48,965 --> 00:00:50,425
Ale je.

9
00:00:52,385 --> 00:00:53,720
Jak to?

10
00:01:05,106 --> 00:01:06,107
Sacuki.

11
00:01:07,317 --> 00:01:09,110
Sacuki, nechoď tam.

12
00:01:09,194 --> 00:01:11,946
Sacuki, nechoď tam!

13
00:01:12,030 --> 00:01:13,364
Sacuki!

14
00:01:13,865 --> 00:01:19,287
Sacuki, nechoď tam!

15
00:01:19,370 --> 00:01:22,791
Vrať se! Sacuki!

16
00:01:22,874 --> 00:01:26,002
- Řediteli!
- Sacuki, nechoď tam!

17
00:01:26,086 --> 00:01:27,837
- Pane Ozaki!
- Nechoď tam!

18
00:01:27,921 --> 00:01:29,964
- Proberte se!
- Sacuki!

19
00:01:30,548 --> 00:01:33,718
- Pane řediteli!
- Sacuki! Nechoď tam!

20
00:01:33,802 --> 00:01:35,553
- Sacuki!
- Proberte se!

21
00:01:35,637 --> 00:01:36,971
Nechoď tam!

22
00:01:37,722 --> 00:01:38,973
- Sacuki!
- Řediteli!

23
00:01:39,057 --> 00:01:40,225
Sacuki!

24
........