1
00:00:10,559 --> 00:00:12,559
Čtyři sedm, vidíte to?

2
00:00:15,840 --> 00:00:17,719
Sedm čtyři, připraven.

3
00:00:31,159 --> 00:00:32,920
Čisto.

4
00:00:45,079 --> 00:00:47,599
Sedm čtyři, smečka na místě.

5
00:00:51,239 --> 00:00:54,520
<i>Ztišit vysílačky.
Opakuji: ztišit vysílačky.</i>

6
00:01:20,480 --> 00:01:22,520
Vodu...

7
00:01:25,000 --> 00:01:27,400
Opatrně... Počkejte!

8
00:01:27,560 --> 00:01:32,000
- Počkejte, ona už nemůže!
- Ticho! Nemáme čas, musíme jít!

9
00:01:35,880 --> 00:01:37,480
Zastavte se!

10
00:01:39,480 --> 00:01:42,840
Počkejte chvilku, je těhotná,
tohle nezvládne.

11
00:01:43,720 --> 00:01:47,640
- Stačí nám pár minut!
- Jestli chceš, můžeš zůstat u ní.

12
00:01:50,520 --> 00:01:52,600
Nemáme čas.

13
00:01:57,280 --> 00:01:59,560
To bude dobrý...

14
00:02:02,680 --> 00:02:04,480
Opatrně.

15
00:02:16,000 --> 00:02:18,000
Čtyři sedm, jděte s ostatními.

16
00:03:18,800 --> 00:03:21,320
Stát! Všichni stůjte!

17
00:03:33,000 --> 00:03:37,680
Vytáhněte si věci z kapes.
Tašky na zem, odstupte.

18
00:03:48,240 --> 00:03:50,760
K zemi! Ewo, drž ho!

19
00:04:31,480 --> 00:04:33,600
Dobrý den, pohraniční stráž.

20
00:04:38,880 --> 00:04:40,440
Vítejte v Polsku.

21
00:05:23,800 --> 00:05:28,080
1. díl

22
00:05:40,000 --> 00:05:42,240
Udělejme si dneska volno.

23
00:05:49,160 --> 00:05:51,480
Nezapomeň na dort.

24
00:05:54,200 --> 00:05:56,400
Uvidíme se na místě.
........