1
00:01:02,400 --> 00:01:03,639
K zemi!

2
00:01:08,040 --> 00:01:11,119
Koukej na mě. Ukaž ruce.

3
00:01:14,239 --> 00:01:16,719
Teď ti je svážu. Ruce za záda.

4
00:01:18,920 --> 00:01:21,159
Zbraň!

5
00:01:23,280 --> 00:01:24,960
Odhoď tu zbraň!

6
00:01:39,440 --> 00:01:41,200
Klid!

7
00:01:42,320 --> 00:01:44,800
Klid. Nestřílet, Ago! Klid!

8
00:01:44,960 --> 00:01:50,320
<i>Podívej se na mě.
Odložím zbraň, ano? Koukej na mě!</i>

9
00:01:53,520 --> 00:01:57,120
Nikdo nestřílet! V klidu.

10
00:01:57,920 --> 00:02:00,120
Klid, koukni na mě.

11
00:02:00,400 --> 00:02:02,880
V klidu.

12
00:02:03,800 --> 00:02:06,080
Já to udělám, ano?

13
00:02:18,040 --> 00:02:19,400
Do hajzlu.

14
00:02:21,080 --> 00:02:24,920
- Nejsou všichni. Musely jít i ženský!
- Dobrý, hledáme dál.

15
00:02:28,960 --> 00:02:30,800
K zemi!

16
00:02:34,200 --> 00:02:35,800
Krytí!

17
00:02:49,240 --> 00:02:51,800
- Dej mi to dítě.
- Vylez.

18
00:02:52,680 --> 00:02:56,480
Pojď, nic vám neuděláme.
Všechno bude v pořádku.

19
00:03:03,160 --> 00:03:05,560
Klid, jen běž.

20
00:03:08,120 --> 00:03:09,960
Devět osob!

21
00:03:36,560 --> 00:03:38,760
- Co jste zjistili?
- Tři Ukrajinci,

22
00:03:39,000 --> 00:03:41,360
zbytek z Blízkého východu.
Cílem bylo Německo.

23
00:03:41,600 --> 00:03:45,840
- Převaděči?
- Nechali je na hranicích jako vždy.

24
........