1
00:00:01,880 --> 00:00:06,440
Ani nedokážu říct,
kolikrát mě obtěžovali policajti.

2
00:00:06,600 --> 00:00:11,400
Jednou jsem v Christianii
četl noviny a pil kafe.

3
00:00:11,560 --> 00:00:17,680
Přišel policajt a řekl:
"Vstaň. Prohledáme tě."

4
00:00:17,840 --> 00:00:22,480
Zeptal se:
"Máš v kalhotách konopí?"

5
00:00:22,640 --> 00:00:25,560
Já na to: "Ne."
Řekl: "Rozepni si kalhoty."

6
00:00:25,720 --> 00:00:29,960
Stál jsem uprostřed
Månefiskeren Cafe úplně nahý.

7
00:00:30,120 --> 00:00:33,440
-Jsi úplně pitomá?
-Mám prohledat já tebe?

8
00:00:33,600 --> 00:00:35,680
Už jste spokojený?

9
00:00:35,840 --> 00:00:37,640
Vážně mě to dostalo.

10
00:00:37,800 --> 00:00:43,680
Tu noc jsem nemohl spát.
Byl jsem hrozně naštvaný.

11
00:00:43,840 --> 00:00:49,120
Začalo to jako hippie sen
a skončilo jako brutální noční můra.

12
00:00:49,960 --> 00:00:55,600
Když je poptávka a dá se vydělat,
lidi jako já toho využijí.

13
00:00:55,760 --> 00:00:59,440
Na jedné straně byli drogoví dealeři

14
00:00:59,600 --> 00:01:02,240
a na druhé straně byli
policisti připravení bojovat.

15
00:01:02,400 --> 00:01:04,519
Když zaútočíme,
dotáhneme to do konce.

16
00:01:07,520 --> 00:01:09,520
Uprostřed byli obyvatelé Christianie.

17
00:01:09,680 --> 00:01:13,640
Připadala jsem si jako rukojmí
mezi policisty a drogovými dealery.

18
00:01:14,600 --> 00:01:16,280
Co to sakra děláš?

19
00:01:16,440 --> 00:01:18,440
Chtěli si vzájemně ublížit.

20
00:01:18,600 --> 00:01:21,200
Byla to válka.

21
00:01:23,400 --> 00:01:25,120
Řekli jsme si: "Serem na ně."

22
00:01:25,280 --> 00:01:28,600
Byly chvíle, kdy jsem si říkal:
........