1
00:00:00,166 --> 00:00:02,333
Nezkoušela jsi online seznamky?

2
00:00:02,417 --> 00:00:04,333
Neměla bys to vzdávat.

3
00:00:05,125 --> 00:00:06,542
<i>Viděli jste...</i>

4
00:00:08,750 --> 00:00:10,959
Ty už tu dlouho nebudeš.

5
00:00:12,000 --> 00:00:13,333
Vyhráli jsme tu debatu!

6
00:00:13,417 --> 00:00:15,000
My vyhráváme vždy.

7
00:00:15,083 --> 00:00:17,417
Naše přítelkyně Marisol je v nemocnici.

8
00:00:17,500 --> 00:00:19,250
Její bývalý přítel ji napadl.

9
00:00:19,333 --> 00:00:21,709
Už se s ním nesmíš vídat.
Se Scottem je konec.

10
00:00:21,792 --> 00:00:25,000
Myslela jsem, že Savi je ta mrcha.
Asi jsem se spletla.

11
00:00:25,083 --> 00:00:26,750
Mám to předepsané na nervy.

12
00:00:26,834 --> 00:00:29,500
Jenom ti to poplete hlavu.
Dej to sem. No tak.

13
00:00:29,583 --> 00:00:31,250
Zdá se mi, že jdeme jinými směry.

14
00:00:31,333 --> 00:00:33,333
Očividně je to tvoje volba, ne moje.

15
00:00:47,542 --> 00:00:48,542
Tak jo.

16
00:00:49,375 --> 00:00:50,458
Jako z osmdesátek.

17
00:00:51,208 --> 00:00:52,375
Jako z výšky.

18
00:00:54,625 --> 00:00:56,208
Vykradls továrnu na flanel?

19
00:00:56,291 --> 00:00:58,333
Pomalu. Vyházíš mi polovinu šatníku.

20
00:00:58,417 --> 00:01:00,417
Budeš mít štěstí, kdyby jen polovinu.

21
00:01:00,500 --> 00:01:02,875
Musíme udělat místo pro tvý nový já.

22
00:01:02,959 --> 00:01:05,333
Nevím, co bylo špatně s tím starým,
ale fajn.

23
00:01:05,417 --> 00:01:08,083
Hele, Harolde,

24
00:01:08,166 --> 00:01:11,750
Jonathan mi platí,
abych ti vylepšil image.
........