1
00:00:05,280 --> 00:00:07,360
Počkej! Jen jedna otázka!

2
00:00:07,440 --> 00:00:09,480
Frede! Pospěš si, přijdeme pozdě!

3
00:00:09,560 --> 00:00:12,120
Proč jsi oblečená jako učitelka?

4
00:00:12,200 --> 00:00:13,520
Co je špatného na mém kabátu?

5
00:00:14,080 --> 00:00:15,600
{\an8}PÁTEK

6
00:00:15,680 --> 00:00:18,920
{\an8}- Pospěš si!
- Uklidni se, je teprve 5:03.

7
00:00:19,000 --> 00:00:20,200
Je 5:04! No tak!

8
00:00:20,280 --> 00:00:22,400
Jsi horší než tvoje matka.

9
00:00:22,480 --> 00:00:24,800
- Vezmi si přezůvky.
- Přezůvky?

10
00:00:25,640 --> 00:00:29,760
- Frede! V 5:05? Vážně?
- Nejprve, ahoj. Rád tě vidím.

11
00:00:29,840 --> 00:00:32,920
- Vzal sis přezůvky?
- Vezmi si přezůvky.

12
00:00:33,000 --> 00:00:35,120
- Mám je!
- Na dřevěnou podlahu?

13
00:00:35,200 --> 00:00:40,280
Ať neodřeme podlahu. Tak.
Krátké pohyby. To bude v pohodě.

14
00:00:40,360 --> 00:00:41,520
Jsme tady.

15
00:00:42,800 --> 00:00:46,080
Zdravím, pardon. Aha!

16
00:00:48,080 --> 00:00:54,360
{\an8}RODINKA NA VÍKEND

17
00:00:54,440 --> 00:00:56,080
Nastupovat!

18
00:00:56,160 --> 00:00:59,360
Tak! Jsou všichni připraveni?
Můžeme zač...

19
00:01:02,320 --> 00:01:03,320
...začít.

20
00:01:03,960 --> 00:01:07,240
Tak, dnes máme na programu probrat

21
00:01:07,320 --> 00:01:10,000
plán prázdnin, týden po týdnu,

22
00:01:10,080 --> 00:01:11,440
pro každého člena rodiny.

23
00:01:11,520 --> 00:01:15,240
A budeme řešit
velmi složitý problém dopravy.

........