1
00:00:29,263 --> 00:00:32,633
<i>Čekal jsem ve vodě
Věděl jsem, že musím zjistit tvé jméno</i>

2
00:00:32,699 --> 00:00:34,601
„Preston
Červená linka, směr jih“

3
00:00:35,369 --> 00:00:39,306
<i>Netušil jsem, že už nebudu stejný</i>

4
00:00:41,174 --> 00:00:45,178
<i>Máme tu dokonce... texaský východ slunce...</i>

5
00:00:45,245 --> 00:00:47,614
<i>Přijíždíme do Texasu.</i>

6
00:00:47,681 --> 00:00:51,585
<i>Strávili jsme nějaký čas v Mexiku
a vracíme se do Spojených států,</i>

7
00:00:51,652 --> 00:00:55,489
<i>abychom prozkoumali města
v centrální části země.</i>

8
00:00:57,024 --> 00:00:59,626
<i>Naší první zastávkou je Houston.</i>

9
00:00:59,693 --> 00:01:02,596
<i>... Vážně to se mnou něco dělá...</i>

10
00:01:02,663 --> 00:01:07,200
<i>Náš první dojem svědčí
o zásadní kulturní změně.</i>

11
00:01:07,267 --> 00:01:09,303
<i>Mám tu pěkný úlovek</i>

12
00:01:11,338 --> 00:01:14,808
<i>Pojď sem, kotě
Dnes v noci budu tvůj muž od řeky</i>

13
00:01:17,244 --> 00:01:21,148
<i>Nenech se unášet, nedostaneme se daleko</i>

14
00:01:23,517 --> 00:01:27,454
<i>Náklaďák nás nabere...</i>

15
00:01:29,389 --> 00:01:33,627
<i>Budeme se objímat,
schovaní za svitu úplňku</i>

16
00:01:35,862 --> 00:01:38,599
<i>Zlato, neboj se
Dnes v noci budu tvůj muž od řeky...</i>

17
00:01:38,665 --> 00:01:40,701
Jak se máš?

18
00:01:41,268 --> 00:01:43,203
- Jak se máš? Vítej zpátky.
- Dobře.

19
00:01:43,303 --> 00:01:44,404
Díky.

20
00:01:44,504 --> 00:01:45,872
{\an8}- Díky moc.
- Vítej zpátky

21
00:01:45,939 --> 00:01:47,407
{\an8}- v USA. Jaké to bylo?
- Děkuju.

22
00:01:47,474 --> 00:01:48,575
{\an8}C. CABARCASOVÁ
PRŮVODKYNĚ

........