1
00:00:02,235 --> 00:00:06,056
Toto je případ,
kdy naprosto bezohledný člověk

2
00:00:06,089 --> 00:00:09,342
zosnoval velmi
přesvědčivou a manipulativní

3
00:00:09,709 --> 00:00:12,429
dezinformační kampaň.

4
00:00:13,013 --> 00:00:15,865
V podstatě ukradl
druhému člověku jeho život...

5
00:00:17,717 --> 00:00:18,968
jen pro peníze.

6
00:00:19,002 --> 00:00:22,739
Co se v tomto případě stalo
je naprosto ďábelské.

7
00:00:25,458 --> 00:00:28,561
Každý vrah je přesvědčen,
že se mu podařilo spáchat dokonalý zločin.

8
00:00:29,129 --> 00:00:31,314
-Policie, mohu vám pomoci?
-911.

9
00:00:31,347 --> 00:00:34,317
-911, co se stalo?
-Moje žena, je mrtvá!

10
00:00:34,834 --> 00:00:36,636
Rekonstrukce míst činu

11
00:00:36,669 --> 00:00:38,254
jsou jako trojrozměrné puzzle.

12
00:00:38,471 --> 00:00:40,206
-Ach, stále je s námi.
-Ach můj bože.

13
00:00:40,240 --> 00:00:42,208
To nemůže být pravda.

14
00:00:42,242 --> 00:00:44,994
Okamžitě jsem cítila,
že něco není v pořádku.

15
00:00:46,546 --> 00:00:49,299
Jaké drobečky po sobě vrah zanechal?

16
00:00:49,416 --> 00:00:51,968
Nepřímé důkazy, časová osa,

17
00:00:52,001 --> 00:00:53,486
nic z toho nebylo dost věrohodné.

18
00:00:53,720 --> 00:00:56,840
Jaký drobný detail vraha prozradí?

19
00:00:57,657 --> 00:00:58,925
Tělo vám řekne všechno.

20
00:00:59,459 --> 00:01:01,745
Nikdy mě nenapadlo,
že se v tom domě něco děje.

21
00:01:02,462 --> 00:01:03,430
Všechno to byla šaráda.

22
00:01:03,980 --> 00:01:04,881
Bylo to jako mozaika.

23
00:01:05,248 --> 00:01:06,616
........