1
00:00:04,295 --> 00:00:06,339
Ahoj, tady Sam!

2
00:00:06,423 --> 00:00:08,967
Hledám rybu s velkými, světlými rty

3
00:00:09,050 --> 00:00:10,802
a pořádnými kusadly.

4
00:00:10,885 --> 00:00:14,597
A vlastně má i docela působivé barvy,
které se mění.

5
00:00:14,973 --> 00:00:16,850
A když nemá náladu na návštěvníky,

6
00:00:16,933 --> 00:00:20,937
prostě zvedne ploutev z páteře,
zamkne se v díře a nevyleze.

7
00:00:21,312 --> 00:00:24,274
To nezní jako příliš přátelská ryba, že?

8
00:00:24,399 --> 00:00:26,026
Ale zní to dost super.

9
00:00:26,443 --> 00:00:29,195
Pojďme se podívat na ostence chřestivého.

10
00:00:49,174 --> 00:00:53,845
Dnes jsem v Národním akváriu,
abych se ponořila do nádrže korálů

11
00:00:53,970 --> 00:00:59,017
a natočila úžasného ostence chřestivého,
který dorůstá délky až 61 centimetrů,

12
00:00:59,142 --> 00:01:01,561
i když většina z nich je jen poloviční.

13
00:01:02,604 --> 00:01:03,980
Tak jo, jdeme na to.

14
00:01:06,149 --> 00:01:08,902
Mám to štěstí,
že se mohu potápět tady v akváriu,

15
00:01:09,736 --> 00:01:14,074
kam mohou lidé každý den přijít
a poznat zázraky oceánu.

16
00:01:16,493 --> 00:01:17,994
Nemůžu se dočkat potápění.

17
00:01:21,664 --> 00:01:23,291
Miluju potápění.

18
00:01:23,666 --> 00:01:28,004
Chtěli jste se někdy ponořit
do hlubin oceánu a plavat s rybami?

19
00:01:28,129 --> 00:01:29,756
Je to úžasný pocit.

20
00:01:30,215 --> 00:01:34,302
Představte si, že jste ve stavu beztíže
a vidíte ryby všech velikostí

21
00:01:34,385 --> 00:01:35,970
v té nejúžasnější škále barev.

22
00:01:36,721 --> 00:01:39,682
Poznáte zblízka tvory,
které jste znali jen z knih.

23
00:01:41,768 --> 00:01:43,436
Potápění je vždy dobrodružství.
........