1
00:00:16,975 --> 00:00:17,934
Jdeme na to!

2
00:00:19,978 --> 00:00:21,146
Dnešek to rozhodne.

3
00:00:22,897 --> 00:00:23,940
Musím se fakt snažit.

4
00:00:30,155 --> 00:00:31,197
Super.

5
00:00:32,407 --> 00:00:33,366
Skvělý.

6
00:00:34,117 --> 00:00:35,118
Jdeme na to.

7
00:00:35,785 --> 00:00:36,661
Jdeme na to!

8
00:00:41,041 --> 00:00:43,752
Deset vteřin. Dveře.

9
00:01:09,652 --> 00:01:12,155
PŘEKVAPENÍ, ARMY JSOU TU

10
00:01:18,703 --> 00:01:21,331
Tím zakončíme tuhle osmiměsíční cestu.

11
00:01:21,414 --> 00:01:24,918
Nejdřív jsem si nebyl jistej,
jestli ten harmonogram

12
00:01:25,001 --> 00:01:28,088
bez větších obtíží zvládnu.

13
00:01:29,756 --> 00:01:33,384
Šel jsem na to krok za krokem
a najednou jsem si uvědomil:

14
00:01:33,468 --> 00:01:36,262
„Ty jo, nemůžu uvěřit,
že jsem se dostal až sem.

15
00:01:36,346 --> 00:01:37,722
Počkat, zvládl jsem to?

16
00:01:37,806 --> 00:01:40,892
Je to skoro za mnou?“
To se mi, myslím, honilo hlavou.

17
00:01:49,109 --> 00:01:51,152
Cítil jsem obrovský nátlak.

18
00:01:52,487 --> 00:01:55,198
Výsledky ale podle mě
přesahovaly můj potenciál.

19
00:01:55,865 --> 00:01:57,033
Takže je to úleva.

20
00:02:29,065 --> 00:02:32,193
Jsem vážně vděčný našim fanouškům ARMY,
ale někdy si připadám

21
00:02:33,111 --> 00:02:34,320
nemožně.

22
00:02:35,989 --> 00:02:38,867
Ale nechci si tak připadat,
nechci se tak cítit.

23
00:02:47,292 --> 00:02:53,590
S ohledem na tu práci, projekty a lidi,
co mám rád…

........