1
00:00:05,380 --> 00:00:07,591
<i>Za těch 10 let v kapele,</i>

2
00:00:07,674 --> 00:00:10,177
<i>co SEVENTEEN pohánělo kupředu?</i>

3
00:00:10,260 --> 00:00:11,470
Co nás pohánělo?

4
00:00:11,553 --> 00:00:13,263
Toho je tolik,

5
00:00:15,682 --> 00:00:16,725
nemůžu říct všechno.

6
00:00:18,310 --> 00:00:20,312
Občas se hádáme. Hodně spolu mluvíme.

7
00:00:20,395 --> 00:00:22,105
To je, myslím, hodně důležité.

8
00:00:22,189 --> 00:00:24,233
<i>Myslím, že je to
naše touha přinášet radost</i>

9
00:00:24,316 --> 00:00:26,818
lidem, kteří nás mají rádi.

10
00:00:29,196 --> 00:00:32,908
Myslím, že naše hodnoty
jsou to, co mě pohání, abych dřel.

11
00:00:33,659 --> 00:00:35,077
Co víc k tomu říct?

12
00:00:37,120 --> 00:00:38,539
Dát si od nich pauzu pomáhá.

13
00:00:43,669 --> 00:00:46,380
O CARATs ani nebudu začínat.

14
00:00:47,422 --> 00:00:48,799
Je to skvělá kariéra

15
00:00:48,882 --> 00:00:50,384
a já si užívám každý okamžik.

16
00:00:50,467 --> 00:00:52,052
Osobně.

17
00:01:09,736 --> 00:01:11,029
No, tak zaprvé

18
00:01:12,531 --> 00:01:13,615
já vlastně...

19
00:01:15,659 --> 00:01:18,412
KAPITOLA PRVNÍ: NAŠICH 10 LET

20
00:01:21,623 --> 00:01:25,711
BLÍŽÍ SE 10. VÝROČÍ KAPELY SEVENTEEN,
KTERÁ CHYSTÁ PÁTÉ STUDIOVÉ ALBUM

21
00:01:25,794 --> 00:01:28,714
Spousty z našich cílů jsme už dosáhli,

22
00:01:28,797 --> 00:01:35,053
ale náš cíl teď
je všechno udržovat stabilně dál.

23
00:01:35,137 --> 00:01:38,473
Krátkodobý cíl je dokončit dobře album.

24
00:01:39,850 --> 00:01:41,560
Musíme probrat

........