1
00:00:02,335 --> 00:00:04,546
Tak takhle zahajujeme Díkůvzdání?

2
00:00:04,629 --> 00:00:08,508
Sledováním toho, jak dá předseda
druhé třídy milost krocanovi?

3
00:00:08,591 --> 00:00:11,011
Smutné je, že je to vrchol mého týdne.

4
00:00:11,094 --> 00:00:13,430
Dej Rorymu pokoj.
Kandiduje na znovuzvolení.

5
00:00:13,513 --> 00:00:16,057
Celou noc jsem mu pomáhala
s imitací Baracka Obamy.

6
00:00:16,141 --> 00:00:18,018
Chci, aby to bylo jasné.

7
00:00:18,101 --> 00:00:19,519
- To je docela dobrý.
- Díky.

8
00:00:19,602 --> 00:00:21,104
Ahoj. Miggy za chvíli přijde.

9
00:00:21,187 --> 00:00:22,647
Kontrolují ho bezpečáci.

10
00:00:22,731 --> 00:00:23,773
Tohle není správný.

11
00:00:23,857 --> 00:00:25,608
Jen děláme svou práci.

12
00:00:25,692 --> 00:00:28,236
Třídní rodiči, viděla jsem
váš stánek s kávou.

13
00:00:28,319 --> 00:00:31,031
Obávám se, že ta káva
nebyla zodpovědně vypěstovaná.

14
00:00:31,114 --> 00:00:33,616
Jo, protože nebyla. Pokračujte, prosím.

15
00:00:36,244 --> 00:00:38,705
Pronstrollerová se právě rozešla
s přítelem,

16
00:00:38,788 --> 00:00:41,666
takže všechnu svou extra energii
směřuje na mě.

17
00:00:41,750 --> 00:00:42,959
Včera mi napsala

18
00:00:43,043 --> 00:00:46,463
a ptala se, jestli mi nevadí
genderově neutrální figuríny.

19
00:00:46,546 --> 00:00:48,798
Na tyhle věci nemám názor.

20
00:00:48,882 --> 00:00:51,301
Ale vím, že ta ženská potřebuje chlapa.

21
00:00:52,844 --> 00:00:55,680
Wille, nechceš mě jí zbavit?

22
00:00:55,764 --> 00:00:56,848
Mám přítelkyni.

23
00:00:56,931 --> 00:00:58,016
Tracy Freezová?
........