1
00:00:07,424 --> 00:00:09,843
- Panebože!
- Do hajzlu.

2
00:00:10,427 --> 00:00:12,345
- Do hajzlu.
- Panebože!

3
00:00:14,180 --> 00:00:16,599
Hele, jsme jen dva lidi,

4
00:00:16,683 --> 00:00:18,601
co si dali pizzu a kuřecí křidýlka.

5
00:00:18,685 --> 00:00:20,061
- Ano. Jo, je to tak.
- Jo.

6
00:00:20,145 --> 00:00:21,521
A všechno je to v pořádku!

7
00:00:21,604 --> 00:00:23,314
A ne jednou,
všechno je dvakrát v pořádku.

8
00:00:23,398 --> 00:00:24,524
- Jo.
- Jsme v pohodě.

9
00:00:24,607 --> 00:00:26,317
- Takže v pohodě.
- Jako nikdy.

10
00:00:26,401 --> 00:00:27,235
Dobré ráno.

11
00:00:27,318 --> 00:00:28,737
- Dobré ráno!
- Dřevěné ráno!

12
00:00:28,820 --> 00:00:30,989
Přijeli jsme se rozloučit,
než odjedeš do Barstow.

13
00:00:31,072 --> 00:00:34,492
Energie v téhle místnosti se mi líbí.

14
00:00:34,576 --> 00:00:35,910
Je to tu divoký.

15
00:00:35,994 --> 00:00:38,121
Jo, všechno je normální.

16
00:00:38,204 --> 00:00:39,873
Sofie a Graham jsou na vesmírném táboře.

17
00:00:39,956 --> 00:00:42,167
Takže jsme sami,
ale je to normální.

18
00:00:42,250 --> 00:00:43,126
Normální.

19
00:00:43,209 --> 00:00:44,794
- Co se tady...
- Ahoj.

20
00:00:44,878 --> 00:00:45,712
- Paráda!
- Jako nikdy!

21
00:00:45,795 --> 00:00:47,255
- ...děje?
- Teď jsem tady!

22
00:00:47,338 --> 00:00:49,090
Nevěřili byste, jaký mám ráno.

........