1
00:00:16,583 --> 00:00:17,750
Jak to mohl udělat?

2
00:00:18,250 --> 00:00:20,666
Co se to se všemi děje?
To je velmi špatné.

3
00:00:23,291 --> 00:00:24,166
Sakra!

4
00:00:26,458 --> 00:00:27,291
K čertu!

5
00:00:27,375 --> 00:00:28,208
Co se stalo?

6
00:00:28,291 --> 00:00:32,958
Včera jsem viděl starý telugský film
s názvem <i>Tichý boj,</i> pane.

7
00:00:33,583 --> 00:00:36,500
Hlavní herec, Vinód Kumár,
je stejně vysoký jako vy.

8
00:00:37,416 --> 00:00:38,666
Vypadá jako vy.

9
00:00:38,750 --> 00:00:41,125
Přijede do vesnice z města
kvůli vládní službě.

10
00:00:42,083 --> 00:00:46,541
Stačí, aby si hleděl svého,
ale zneužije dívku z vesnice.

11
00:00:47,958 --> 00:00:50,000
Proč mi to vyprávíte?

12
00:00:50,083 --> 00:00:53,625
- Jen vyprávím zápletku filmu.
- Nechci to vědět, pane!

13
00:00:53,708 --> 00:00:56,000
Nic mi neříkejte.

14
00:00:56,083 --> 00:00:57,750
Zůstanou potom vesničané v klidu?

15
00:00:57,833 --> 00:01:00,125
Místní, média a ostatní se do něj pustili…

16
00:01:00,208 --> 00:01:01,625
- Pane!
- Zaslouží si…

17
00:01:01,708 --> 00:01:02,833
Proboha, pane!

18
00:01:03,958 --> 00:01:06,416
- Odejdete vy, nebo mám já?
- Půjdu.

19
00:01:06,500 --> 00:01:07,750
Odejděte, prosím.

20
00:01:16,750 --> 00:01:20,083
O MĚSÍC POZDĚJI

21
00:01:20,166 --> 00:01:21,750
SEXUÁLNÍ VÝCHOVA V MÁKIPURU

22
00:01:21,833 --> 00:01:23,291
PROGRAM SELHAL

23
00:01:23,375 --> 00:01:27,291
{\an8}DŮM MINISTRA

........