1
00:00:02,855 --> 00:00:04,789
Uchopení je dobré,

2
00:00:04,813 --> 00:00:09,272
ale Steve nepřibírá tak rychle,
jak bych si přála.

3
00:00:09,296 --> 00:00:11,927
Krmím ho každé dvě
až tři hodiny během dne,

4
00:00:11,951 --> 00:00:13,711
každé tři až čtyři hodiny v noci.

5
00:00:13,735 --> 00:00:16,373
A odsáváme mezi nimi
ke zvýšení produkce mléka.

6
00:00:16,397 --> 00:00:19,125
No, doporučím vám
začnete přikrmovat umělou výživou.

7
00:00:19,150 --> 00:00:21,545
Ale všichni říkají,
že prsa jsou nejlepší.

8
00:00:21,569 --> 00:00:22,918
Ideální je mateřské mléko.

9
00:00:22,943 --> 00:00:25,031
Právě teď Steve
potřebuje něco navíc.

10
00:00:25,268 --> 00:00:27,159
Několik ukázek pro začátek.

11
00:00:27,688 --> 00:00:32,939
Jedná se o vynikající produkt a
usnadní to dělat více nočních krmení.

12
00:00:33,533 --> 00:00:35,990
Jo. Ano.

13
00:00:39,371 --> 00:00:43,213
Myslela jsem, že jako spoluprezidenti
máme dělat věci spolu.

14
00:00:44,746 --> 00:00:46,545
Měl jsem spíš na mysli, že...

15
00:00:47,174 --> 00:00:50,792
některé věci děláš vy a některé já.

16
00:00:50,816 --> 00:00:54,056
Zábavné, jak tvoje "některé věci"
vedou k větší práci pro <i>mě.</i>

17
00:00:54,080 --> 00:00:55,865
Nemám tušení, o čem mluvíš.

18
00:00:55,904 --> 00:00:58,861
To navázání vztahů
s lékařskou fakultou v San Jose?

19
00:00:58,885 --> 00:01:02,280
Museli jsme hradit přeplatky,
protože sestry se sdružily v odborech.

20
00:01:02,506 --> 00:01:06,372
- Na oplátku učíme několik studentů.
- Ty nikoho učit nebudeš.

21
00:01:06,592 --> 00:01:11,552
Já budu mít rádoby doktory motající se
po oddělení se skalpelem v ruce.

22
00:01:11,610 --> 00:01:14,110
Uzavřeli jsme výhodnou nabídku.
........