1
00:00:01,554 --> 00:00:04,229
Dobře. Džus a káva jsou připraveny.

2
00:00:04,302 --> 00:00:06,833
-Mám vyndat banánový chléb?
-Ano, prosím.

3
00:00:06,857 --> 00:00:09,487
Před 22 minutami vyjela z hotelu.

4
00:00:09,511 --> 00:00:11,185
Měla by tu být každou chvíli.

5
00:00:11,209 --> 00:00:14,368
Nedívej se na mě tak.
Ty ses chtěl spolu sprchovat.

6
00:00:14,393 --> 00:00:16,407
Myslel jsem, že to ušetří čas.

7
00:00:16,431 --> 00:00:18,322
Kdy se to naučíš, Shaunie?

8
00:00:18,537 --> 00:00:19,801
Jsem neodolatelná.

9
00:00:19,826 --> 00:00:21,349
To je pravda.

10
00:00:22,655 --> 00:00:24,057
Je tady.

11
00:00:27,409 --> 00:00:28,647
Ahoj!

12
00:00:28,672 --> 00:00:31,501
Ahoj, Claire.
Moc rád tě vidím!

13
00:00:33,070 --> 00:00:36,070
<i>Překlad: BlackCry
Korekce: Kubc6a</i>

14
00:00:41,674 --> 00:00:44,609
Dáš si kávu,
nebo vymačkaný pomeranč?

15
00:00:44,633 --> 00:00:47,154
Kávu, prosím.
Panebože.

16
00:00:47,288 --> 00:00:48,962
Je nejroztomilejší.

17
00:00:48,986 --> 00:00:50,920
- Podívejte se na ty malé tvářičky.
- Já vím.

18
00:00:50,944 --> 00:00:53,575
Jak to vypadá v Centro de Salud?

19
00:00:53,599 --> 00:00:54,837
Skvěle.

20
00:00:54,861 --> 00:00:56,404
Podařilo se mi udělat
spoustu vylepšení,

21
00:00:56,428 --> 00:00:59,146
- od té doby, co jsi tam byl.
- Pořídili jste si nový CT?

22
00:00:59,170 --> 00:01:01,061
Jo, a magnetickou rezonanci.

23
00:01:01,085 --> 00:01:03,019
Také jsme otevřeli
........