1
00:00:00,959 --> 00:00:02,877
<i>Za mnoha skvělými černými muži</i>

2
00:00:02,961 --> 00:00:06,589
<i>je silná žena, která se
obětovala, aby je správně vychovala.</i>

3
00:00:06,673 --> 00:00:10,844
<i>Jejich máma. A moje máma je
nejlepší. Pardon, další skvělí černí muži.</i>

4
00:00:10,927 --> 00:00:12,137
Páni.

5
00:00:12,721 --> 00:00:16,307
Tulipány, čokoláda, můj bože.

6
00:00:16,391 --> 00:00:18,768
Dre, používáš svíčku, kterou jsi mi dal

7
00:00:18,852 --> 00:00:20,478
k výročí pro tvou mámu?

8
00:00:20,562 --> 00:00:23,815
Junior to tu právě zasmradil
pubertálním smradem.

9
00:00:26,151 --> 00:00:27,360
Bavlněné prostěradlo?

10
00:00:27,444 --> 00:00:30,030
No tak, tohle je moje máma, ne tvoje máma.

11
00:00:31,531 --> 00:00:34,242
Mohl jsem říct kohokoli,
nedomyslel jsem to.

12
00:00:34,325 --> 00:00:36,536
Víš co, proč nevezmeš hedvábí,

13
00:00:36,619 --> 00:00:39,497
a zatímco to budeš dělat,
rozsypu tu purpuru.

14
00:00:39,581 --> 00:00:41,332
Dre, co to děláš?

15
00:00:41,416 --> 00:00:42,751
Sypeš tu lístky růží,

16
00:00:42,834 --> 00:00:44,419
jako bys vítal jaro.

17
00:00:44,502 --> 00:00:46,129
- Tak to vypadá?
- Jo.

18
00:00:46,212 --> 00:00:48,548
Dobře, protože to je to, o co mi jde.

19
00:00:48,631 --> 00:00:52,427
[Hraje „A Beautiful Morning“]

20
00:01:02,187 --> 00:01:03,146
Vím, že ne vždy

21
00:01:03,229 --> 00:01:04,606
vycházíš s mojí mámou.

22
00:01:04,689 --> 00:01:06,107
Neházej to na mě, ne.

23
00:01:06,191 --> 00:01:07,776
Tvoje máma je trochu... moc...

24
00:01:07,859 --> 00:01:11,654
........