1
00:00:00,834 --> 00:00:02,877
<i>Mámy. Jsou úžasné.</i>

2
00:00:02,961 --> 00:00:06,798
<i>Jsou to nejbližší superhrdinům
v reálném světě.</i>

3
00:00:06,881 --> 00:00:10,844
<i>Možná neumí létat nebo zvedat auta,</i>

4
00:00:10,927 --> 00:00:13,263
<i>ale mají jiné superschopnosti.</i>

5
00:00:14,973 --> 00:00:16,975
<i>Jako udělat večeři</i>

6
00:00:17,058 --> 00:00:19,269
<i>z jediných dostupných ingrediencí.</i>

7
00:00:19,352 --> 00:00:20,395
Tady máš, zlato.

8
00:00:20,562 --> 00:00:24,024
Máma ti udělala makarony,
sekanou a hroznové želé.

9
00:00:24,190 --> 00:00:25,108
Hurá!

10
00:00:25,191 --> 00:00:27,694
<i>Další jejich superschopnost je,
že neonemocní,</i>

11
00:00:27,861 --> 00:00:30,655
<i>bez ohledu na to, jak
moc se o dítě starají.</i>

12
00:00:30,739 --> 00:00:33,324
Chlapeček má ucpaný nosánek?

13
00:00:33,408 --> 00:00:38,371
<i>Pojď sem, nech mamku vysát ten
krám z nosu.</i>

14
00:00:40,498 --> 00:00:43,877
<i>A Bow má stejnou superschopnost
„nikdy nebýt nemocná“,</i>

15
00:00:43,960 --> 00:00:45,712
<i>jen bez toho milujícího doteku.</i>

16
00:00:45,795 --> 00:00:47,213
Mami, necítím se dobře.

17
00:00:47,756 --> 00:00:48,965
Máš teplotu,

18
00:00:49,174 --> 00:00:51,134
asi tak 37,6?

19
00:00:51,217 --> 00:00:52,343
Hodně pij.

20
00:00:53,762 --> 00:00:55,847
Vezmi si Tylenol, tři. Ne čtyři.

21
00:00:55,930 --> 00:00:57,474
Čtyři tě zabijí, dva nestačí.

22
00:00:57,682 --> 00:00:59,225
Čtyři mě zabijí?

23
00:00:59,350 --> 00:01:01,603
A dva nestačí, aspirin je divný.

24
00:01:02,812 --> 00:01:05,774
........