1
00:00:57,600 --> 00:00:58,434
Díky.

2
00:01:01,729 --> 00:01:03,481
Pane.

3
00:01:07,067 --> 00:01:08,068
Posaďte se.

4
00:01:13,407 --> 00:01:15,701
Už víte, kdo jsem.

5
00:01:17,953 --> 00:01:19,830
Asi vás zajímá, kdo je tohle.

6
00:01:21,665 --> 00:01:24,919
Bude místo mě
finančním ředitelem projektu,

7
00:01:25,002 --> 00:01:29,590
protože já odstupuji.

8
00:01:30,299 --> 00:01:31,967
To je Čo Čong-hjon.

9
00:01:34,678 --> 00:01:35,513
Čo Čong-hjon?

10
00:01:35,971 --> 00:01:37,264
Finanční ředitel?

11
00:01:38,641 --> 00:01:39,850
Jsem Čo Čong-hjon.

12
00:01:41,227 --> 00:01:42,645
Prostřednictvím této skupiny

13
00:01:42,728 --> 00:01:47,650
budu pomáhat i dalším firmám v této zemi,
aby podepsaly kontrakty s ANK.

14
00:02:04,667 --> 00:02:06,961
Jelikož jste mi zachránil život…

15
00:02:07,044 --> 00:02:07,878
ZÁVĚREČNÝ DÍL

16
00:02:07,962 --> 00:02:12,341
…splním vám jedno přání.

17
00:02:13,008 --> 00:02:15,261
Kdy asi dostanete to, co chcete,

18
00:02:15,344 --> 00:02:18,264
když někde začnete jako nový zaměstnanec?

19
00:02:18,347 --> 00:02:20,683
Počkat, jak to víte?

20
00:02:23,602 --> 00:02:27,314
Když jsem viděl, na co všechno se díváte,

21
00:02:27,398 --> 00:02:29,441
napadlo mě, že k tomu máte důvod.

22
00:02:29,525 --> 00:02:32,611
Tak jsem řekl své právničce, paní I,
ať se na to mrkne.

23
00:02:34,280 --> 00:02:35,990
PRÁVNÍ FIRMA HAKSAN

24
00:02:48,085 --> 00:02:50,462
-Tady, prosím.
-Děkuji.

........