1
00:00:01,000 --> 00:00:03,624
Já... jsem... Spider-Man.

2
00:00:03,625 --> 00:00:07,083
<i>Nejlepší inženýři Oscorpu
teď neúnavně pracují pro tebe.</i>

3
00:00:10,500 --> 00:00:11,540
VIDĚLI JSTE...

4
00:00:11,541 --> 00:00:13,707
<i>Štíři se nám snaží zabrat území, Done.</i>

5
00:00:13,708 --> 00:00:17,124
Chlap, co ten jejich gang vede,
Mac Gargan, je ještě větší magor.

6
00:00:17,125 --> 00:00:19,499
- Tys mě tam poslal za sebe!
- Vzbuď se!

7
00:00:19,500 --> 00:00:22,540
Chceš ochránit svou rodinu?
Pokud my odsud Gargana a Carmillu

8
00:00:22,541 --> 00:00:24,915
nevytlačíme, brzo jim zaklepou na dveře.

9
00:00:24,916 --> 00:00:27,375
Tohle mě baví nejvíc!

10
00:00:29,333 --> 00:00:31,208
Vrátím se pro vás všechny.

11
00:00:32,791 --> 00:00:34,540
Do háje! Ty jsi Spider-Man.

12
00:00:34,541 --> 00:00:36,624
Ne, nejsem.

13
00:00:36,625 --> 00:00:37,707
{\an8}AKTUALITY
CHAOTICKÁ HONIČKA V NY

14
00:00:37,708 --> 00:00:41,041
{\an8}<i>Jejich komplic, žena známá jako
Mila Masaryková, je stále na svobodě.</i>

15
00:00:42,083 --> 00:00:45,458
Slečno Masaryková,
jakpak vám mohu posloužit?

16
00:00:56,375 --> 00:00:59,165
<i>Koukni</i>

17
00:00:59,166 --> 00:01:01,832
{\an8}<i>letí sem Spider-Man</i>

18
00:01:01,833 --> 00:01:03,124
{\an8}<i>Spider-Man</i>

19
00:01:03,125 --> 00:01:05,457
{\an8}<i>silami pavouka obdařen</i>

20
00:01:05,458 --> 00:01:09,290
{\an8}<i>Spider-Man</i>

21
00:01:09,291 --> 00:01:11,124
{\an8}<i>-Letí sem Spider-Man
- Jo!</i>

22
00:01:11,125 --> 00:01:12,332
{\an8}<i>Jsem tu zas, jenom klid</i>

23
00:01:12,333 --> 00:01:13,540
{\an8}<i>zkuste klidně spát</i>

........