1
00:00:01,333 --> 00:00:02,333
Hej, obludo!

2
00:00:02,833 --> 00:00:04,541
Myslím, že o tebe nemá zájem, kámo!

3
00:00:04,542 --> 00:00:06,499
<i>Kam si myslíš, že jdeš?</i>

4
00:00:06,500 --> 00:00:07,583
<i>Jsi v pořádku?</i>

5
00:00:08,500 --> 00:00:10,542
Ráda tě poznávám, Pete.
Jsem Nico Minoruová.

6
00:00:12,042 --> 00:00:13,207
VIDĚLI JSTE...

7
00:00:13,208 --> 00:00:15,416
Já... jsem... Spider-Man.

8
00:00:15,417 --> 00:00:18,041
<i>Když jsem dneska sledovala,
jak zachraňuješ životy</i>

9
00:00:18,042 --> 00:00:20,332
<i>a nemyslíš přitom na sebe,</i>

10
00:00:20,333 --> 00:00:23,416
viděla jsem hrdinu. Stejnýho,
co mě loni zachránil na Midtownský.

11
00:00:23,417 --> 00:00:26,667
- Jen mě kdykoli zatěžuj!
- Díky, Péťo. Cením si toho.

12
00:00:27,542 --> 00:00:29,167
Jeanne? Tady bys neměla být.

13
00:00:30,208 --> 00:00:32,500
Chci ti pomoct pochopit,
co se skutečně děje.

14
00:00:33,750 --> 00:00:35,374
Osborn něco skrývá.

15
00:00:35,375 --> 00:00:36,791
<i>Oscorpu se daří jako nikdy.</i>

16
00:00:36,792 --> 00:00:39,624
Dokonce jsme blízko průzkumu vesmíru.

17
00:00:39,625 --> 00:00:41,666
<i>O čem to blábolíš?</i>

18
00:00:41,667 --> 00:00:44,207
<i>Díky vzorkům krve,
které jsme nedávno obdrželi,</i>

19
00:00:44,208 --> 00:00:49,124
<i>budeme brzy schopni úspěšně
replikovat Spider-Manovu jedinečnou</i>

20
00:00:49,125 --> 00:00:50,708
<i>- strukturu DNA.</i>
- Výtečně.

21
00:01:01,792 --> 00:01:04,666
<i>Koukni</i>

22
00:01:04,667 --> 00:01:07,207
{\an8}<i>letí sem Spider-Man</i>

23
00:01:07,208 --> 00:01:08,499
{\an8}<i>Spider-Man</i>

........