1
00:00:00,125 --> 00:00:03,503
<i>Jakou věc víme,
že všichni černoši nesnášejí?</i>

2
00:00:04,713 --> 00:00:06,047
<i>Kempování.</i>

3
00:00:06,131 --> 00:00:09,801
<i>Převážná většina
návštěvníků národních parků je bílá.</i>

4
00:00:09,884 --> 00:00:13,513
{\an8}<i>Pouze 7% návštěvníků
národních parků jsou černoši.</i>

5
00:00:13,596 --> 00:00:16,725
<i>A ti se nejspíš ztratili cestou do Vegas.</i>

6
00:00:16,808 --> 00:00:18,935
<i>Jediná dobrá věc na kempování</i>

7
00:00:19,019 --> 00:00:22,647
<i>jsou všechny ty komedie o běloších v lese.</i>

8
00:00:22,731 --> 00:00:24,357
{\an8}Ten balvan ho dostal!

9
00:00:24,441 --> 00:00:25,650
{\an8}127 HODIN

10
00:00:25,734 --> 00:00:26,943
Měl zůstat doma!

11
00:00:27,027 --> 00:00:28,028
Můj Bože.

12
00:00:28,611 --> 00:00:29,738
Papa, ruko!

13
00:00:29,946 --> 00:00:30,905
{\an8}DO DIVOČINY

14
00:00:30,989 --> 00:00:32,365
{\an8}- Můj Bože.
- Divočina zůstává

15
00:00:32,449 --> 00:00:35,243
- bělochy neporažená!
- Můj Bože.

16
00:00:35,493 --> 00:00:36,619
{\an8}VYSVOBOZENÍ

17
00:00:36,703 --> 00:00:38,830
{\an8}<i>Říkal jsem ti, že to bude chyba.</i>

18
00:00:40,832 --> 00:00:43,209
- To mohlo být vtipnější!
- Ale není!

19
00:00:43,293 --> 00:00:46,629
<i>Tak jsem se rozhodl
ctít velké muže a ženy,</i>

20
00:00:46,713 --> 00:00:49,424
<i>kteří neměli na výběr než být venku</i>

21
00:00:49,507 --> 00:00:52,260
<i>tím, že držím svůj černý zadek uvnitř.</i>

22
00:00:52,343 --> 00:00:55,805
<i>Proto jsem byl
tak zděšený, když jsem to slyšel.</i>

23
00:00:55,889 --> 00:00:57,766
Vezmeš Jacka a Diane kempovat.

........