1
00:00:00,458 --> 00:00:04,504
<i>Jsem skvělý táta.</i>
Ne, jsem ten nejlepší táta.

2
00:00:04,587 --> 00:00:08,758
<i>Kdyby Nas a Michael Jordan</i>
měl dítě skvělým tátou, byl bych to já.

3
00:00:08,842 --> 00:00:09,884
Školné.

4
00:00:09,968 --> 00:00:11,011
Zaplacenoi.

5
00:00:11,094 --> 00:00:12,303
Hotovost?

6
00:00:12,387 --> 00:00:14,472
Je tam něco navíc pro vás.

7
00:00:15,682 --> 00:00:17,934
<i>Podporuji je akademicky.</i>

8
00:00:18,018 --> 00:00:20,103
Tati, mám problémy s algebrou.

9
00:00:20,186 --> 00:00:22,564
Dobře, že jsi přišla za králem matiky.

10
00:00:22,647 --> 00:00:26,776
Kdyby Nas a Michael Jordan
měli dítě skvělé v matice, byl bych to já.

11
00:00:26,860 --> 00:00:29,487
<i>A jsem tu pro ně vždy, když mě potřebují.</i>

12
00:00:29,571 --> 00:00:30,739
Ahoj, synu.

13
00:00:30,822 --> 00:00:33,158
Ta pouliční kočka mě sem zase nahnala.

14
00:00:33,533 --> 00:00:35,035
Musíš přestat nosit

15
00:00:35,118 --> 00:00:36,119
maso v kapse.

16
00:00:36,661 --> 00:00:38,204
Hej, Bow!

17
00:00:38,288 --> 00:00:39,497
Potřebuju žebřík.

18
00:00:40,749 --> 00:00:44,627
<i>Jsem hrdý na to, že jsem nejlepší z tátů.</i>

19
00:00:44,711 --> 00:00:47,672
<i>Jestli dělám něco</i>
špatně, je to pro mě novinka.

20
00:00:47,756 --> 00:00:49,340
Dobré ráno.

21
00:00:49,424 --> 00:00:50,800
Dre Johnson, že?

22
00:00:50,884 --> 00:00:52,177
Jo.

23
00:00:52,260 --> 00:00:54,179
Vincent Broadnax. Nový táta.

24
00:00:55,013 --> 00:00:56,514
Ahoj, Vincente.

........