1
00:00:12,625 --> 00:00:14,416
Řekněte mi své jméno, prosím.

2
00:00:14,500 --> 00:00:16,916
Margarita Gómezová.

3
00:00:17,625 --> 00:00:20,833
Můžete zopakovat jméno a polohu statku?

4
00:00:20,916 --> 00:00:23,375
Takže máte informace o tom chlapci?

5
00:00:23,458 --> 00:00:24,750
Jméno a příjmení.

6
00:00:24,833 --> 00:00:26,083
Tak to není.

7
00:00:26,750 --> 00:00:28,333
Viděla jste toho chlapce?

8
00:00:28,416 --> 00:00:30,625
El Pochote, na cestě do Jalcomulca.

9
00:00:30,708 --> 00:00:31,791
Paní?

10
00:00:32,708 --> 00:00:36,291
Poskytnout policii falešné informace
je trestný čin.

11
00:00:36,375 --> 00:00:39,625
Jde o život dítěte, tak nás nezdržujte!

12
00:00:43,041 --> 00:00:47,500
Zatím máme 16 hovorů.
Žádný z nich nezmínil stejné místo.

13
00:00:47,583 --> 00:00:53,333
Musíme zjistit, jestli se některé místo
překrývá s některým z Emiliových řidičů.

14
00:00:53,416 --> 00:00:56,083
Ale nemáme adresy ode všech.

15
00:00:56,166 --> 00:00:58,291
- Zajedu na ty, co máme.
- Fajn.

16
00:00:58,375 --> 00:01:01,500
- Vyřídíš telefony?
- Jasně.

17
00:01:02,625 --> 00:01:03,625
Roso.

18
00:01:07,000 --> 00:01:08,750
Je risk volat odsud.

19
00:01:10,833 --> 00:01:12,458
Přísahali jsme, že nezavoláme.

20
00:01:12,541 --> 00:01:14,250
Nemyslíš, že bychom měli?

21
00:01:16,916 --> 00:01:19,625
Teď už je to každej sám za sebe.

22
00:01:22,541 --> 00:01:23,666
Tak zavolejme.

23
00:01:25,000 --> 00:01:28,791
Když policajti přijedou rychle,
nestihneme utéct.

24
00:01:30,083 --> 00:01:32,875
........