1
00:00:09,009 --> 00:00:11,970
ZESILTE TO A UŽÍVEJTE SI!

2
00:00:12,637 --> 00:00:14,180
Bylo to strašně těžké.

3
00:00:14,764 --> 00:00:15,682
Všechno.

4
00:00:16,307 --> 00:00:17,308
A bylo to hrozné.

5
00:00:17,392 --> 00:00:18,518
Ne! Nechte toho!

6
00:00:19,936 --> 00:00:21,730
Nikomu bych to nepřála.

7
00:00:26,317 --> 00:00:27,819
Přestaňte!

8
00:00:27,902 --> 00:00:28,987
Nahlásila jsem to.

9
00:00:29,070 --> 00:00:30,447
Bylo tam pět policistů.

10
00:00:30,530 --> 00:00:34,242
A musela jsem je prosit,
protože mi nevěřili.

11
00:00:34,325 --> 00:00:36,661
Víte, jaké to je, když vám nevěří?

12
00:00:36,745 --> 00:00:38,163
Nejste sama, Danielo.

13
00:00:38,955 --> 00:00:40,248
A já vám věřím.

14
00:00:40,331 --> 00:00:41,207
Nečekala jsem.

15
00:00:41,291 --> 00:00:43,293
Šla jsem za Salcedem do bytu 3-64,

16
00:00:43,376 --> 00:00:48,214
když tam byla jen jeho sestra, Luisa.

17
00:00:49,215 --> 00:00:52,177
SALCEDO: NOC UDÁVÁ TEMPO
ČÁST 9.

18
00:00:55,847 --> 00:00:59,059
Danielu s Gansem si pamatuju.
Chovali se divně.

19
00:01:00,769 --> 00:01:04,022
Do té doby jsem si myslel,
že jen hraje tu pitomou hru,

20
00:01:04,105 --> 00:01:08,109
kde se s ním vyspí a pak si hraje na oběť,
aby z něj vytáhla prachy.

21
00:01:08,193 --> 00:01:09,486
Nezapomeňte zaplatit.

22
00:01:09,569 --> 00:01:11,988
Proč tohle všechno neřeknete policii?

23
00:01:12,072 --> 00:01:13,740
- Ani náhodou.
- Martine.

24
00:01:13,823 --> 00:01:16,659
........