1
00:00:02,240 --> 00:00:04,320
ZPĚV PTÁKŮ

2
00:00:20,440 --> 00:00:22,520
DVEŘE,
DUPÁNÍ

3
00:00:26,440 --> 00:00:28,840
-Mami, mami!
-Musíme si promluvit.

4
00:00:28,840 --> 00:00:30,920
-Ano? A o čem?

5
00:00:30,920 --> 00:00:34,760
-Takže... -Co kdybychom jednou
týdně chodili spát v 11?

6
00:00:34,760 --> 00:00:37,360
-V pátek večer.
-Dobře, proč ne, občas ano.

7
00:00:40,760 --> 00:00:45,080
-Fajn. A mohli bysme se koukat
na filmy do 12 nepřístupný?

8
00:00:45,080 --> 00:00:47,360
-Ne, to jistě ne.
-Ach.

9
00:00:49,560 --> 00:00:53,960
-A pokud jde o kapesný, říkalas,
že ne dřív než v 5. třídě.

10
00:00:53,960 --> 00:00:57,840
Nechceš si to promyslet?
-Třeba 5 euro týdně.

11
00:01:00,000 --> 00:01:02,200
-Co to má znamenat?
-To je jasný.

12
00:01:02,200 --> 00:01:04,840
Táta se stěhuje do Marseille,
takže si můžem vybrat,

13
00:01:04,840 --> 00:01:07,560
kde budeme bydlet.
U tebe, nebo u něj.

14
00:01:07,560 --> 00:01:12,560
-Ale... to ne... Takhle jsme se
s tátou nedomluvili.

15
00:01:12,560 --> 00:01:15,720
-Emma tvrdí,
že máme právo si vybrat.

16
00:01:15,720 --> 00:01:19,080
-A o všem se musíme
domluvit společně.

17
00:01:23,560 --> 00:01:25,560
-EMMO!

18
00:01:54,280 --> 00:01:56,920
NIKDO NEMŮŽE DÁT VÍCE,
NEŽ MÁ

19
00:01:58,040 --> 00:02:00,040
-Tady to ani neznám.

20
00:02:01,960 --> 00:02:04,720
Beze srandy, smrdíš i venku.
-Nech toho, prosím tě.

21
00:02:04,720 --> 00:02:07,120
Říkal jsem ti, že mě Lily
trochu poblinkala.
........