1
00:00:11,520 --> 00:00:14,360
-Hej, blondýno,
tady se nesmí parkovat.

2
00:00:14,360 --> 00:00:17,320
Kdo si myslíš, že jsi?

3
00:00:20,160 --> 00:00:23,480
-Myslím, že tu zůstanu.
-Aha.

4
00:00:26,520 --> 00:00:29,880
-Máte tam prasklou trubku.

5
00:00:31,520 --> 00:00:35,200
ZVONĚNÍ MOBILU

6
00:00:36,960 --> 00:00:40,280
-Ano, Chrystelle?
Em, ne, začněte beze mě.

7
00:00:40,280 --> 00:00:43,120
Trochu jsem se zdržela
u Eva Garana.

8
00:00:43,120 --> 00:00:47,160
Chtěla jsem uzavřít
tu záležitost s kasinem.

9
00:00:47,160 --> 00:00:49,480
Ano, vím, že je nebezpečný,

10
00:00:49,480 --> 00:00:52,360
ale chci ho vyslechnout
jako svědka.

11
00:00:52,360 --> 00:00:55,000
Není důvod,
aby to skončilo nějak špatně.

12
00:00:55,000 --> 00:00:57,000
Neboj se.

13
00:00:57,000 --> 00:01:00,880
Dobře.
Tak zatím.

14
00:01:23,360 --> 00:01:26,000
Je tu někdo?

15
00:01:29,200 --> 00:01:31,600
Haló!

16
00:01:31,600 --> 00:01:34,080
Je tu někdo?

17
00:01:40,960 --> 00:01:45,360
ÚLEK-Co tady děláš?
-Eh, to je milé přivítání.

18
00:01:45,360 --> 00:01:47,680
-Včera jsi říkala,
že už mě nechceš vidět.

19
00:01:47,680 --> 00:01:50,880
-No ano.
To platí.

20
00:01:50,880 --> 00:01:54,360
Přišla jsem z pracovních důvodů.
Mám vyslýchat jistého Garana

21
00:01:54,360 --> 00:01:57,480
a viděla jsem,
že už jsi s ním v minulosti mluvil.

22
00:01:57,480 --> 00:02:00,080
Takže?
........