1
00:00:01,001 --> 00:00:02,419
KLUB LÁSKY

2
00:00:02,502 --> 00:00:04,379
<i>Láska je hodně jako klub.</i>

3
00:00:04,462 --> 00:00:06,256
<i>Abyste se dostali dovnitř,</i>

4
00:00:06,339 --> 00:00:09,551
<i>musíte být se správnou osobou</i>
<i>ve správný čas.</i>

5
00:00:12,137 --> 00:00:14,055
<i>Ne vždy to vyjde.</i>

6
00:00:19,561 --> 00:00:21,855
<i>A jen proto, že jste v klubu,</i>

7
00:00:21,938 --> 00:00:24,607
<i>neznamená to, že můžete</i>
<i>popíjet ve VIP sekci.</i>

8
00:00:24,691 --> 00:00:27,068
VELMI IDEÁLNĚ-ZAMILOVANÉ PÁRY

9
00:00:27,152 --> 00:00:29,446
MĚŘIČ LÁSKY

10
00:00:29,529 --> 00:00:33,575
<i>Pouze ti šťastní</i>
<i>najdou pravou lásku, která trvá.</i>

11
00:00:33,658 --> 00:00:36,453
<i>Je to nádherná věc, Klub lásky.</i>

12
00:00:36,536 --> 00:00:38,163
<i>Kéž by dovnitř mohli všichni.</i>

13
00:00:40,123 --> 00:00:42,000
Chlapi, mám velkou novinu.

14
00:00:42,083 --> 00:00:43,460
Jo?

15
00:00:43,543 --> 00:00:46,796
Tenhle víkend se žením!

16
00:00:46,880 --> 00:00:47,756
Ale…

17
00:00:47,839 --> 00:00:49,132
<i>No sakra.</i>

18
00:00:49,215 --> 00:00:52,302
<i>Teď pouští do VIP kohokoli.</i>

19
00:00:57,390 --> 00:00:59,350
{\an8}Ty se budeš ženit?

20
00:00:59,434 --> 00:01:00,894
{\an8}Netušil jsem, že s někým chodíš,

21
00:01:00,977 --> 00:01:02,562
{\an8}nebo že už nejsi ženatý.

22
00:01:02,645 --> 00:01:05,065
Dre, víš, hrozně si hlídám soukromí.

23
00:01:05,148 --> 00:01:08,068
Jsem opatrný, když jde o mé srdce
a mé vymahače dluhů.

24
00:01:08,151 --> 00:01:12,781
Ale dnes jsem tak šťastný,
že chci vykřičet svou lásku ze střech.
........