1
00:00:03,920 --> 00:00:06,923
<i>Americký sen říká, že díky tvrdé práci</i>

2
00:00:07,007 --> 00:00:10,844
<i>to, kde jste začali,</i>
<i>nemusí být to, kde skončíte.</i>

3
00:00:10,927 --> 00:00:14,931
<i>Generace staví na úspěchu</i>
<i>těch, kteří přišli před nimi.</i>

4
00:00:15,015 --> 00:00:20,020
<i>Cílem je vytvořit lepší,</i>
<i>prosperující budoucnost pro vaše děti.</i>

5
00:00:20,103 --> 00:00:22,188
<i>To pro mě udělali moji rodiče.</i>

6
00:00:22,272 --> 00:00:24,524
<i>Můj táta pracoval kde mohl,</i>

7
00:00:24,607 --> 00:00:27,193
<i>ale ujistil se,</i>
<i>že se u nás vždycky svítilo.</i>

8
00:00:27,277 --> 00:00:30,155
<i>A moje matka pracovala přesčas na poště,</i>

9
00:00:30,238 --> 00:00:33,241
<i>aby se ujistila,</i>
<i>že dostanu to nejlepší vzdělání.</i>

10
00:00:33,324 --> 00:00:35,910
<i>Udělali pár chyb, ale sehráli svou roli,</i>

11
00:00:35,994 --> 00:00:38,788
<i>abych to měl lepší, než to měli oni.</i>

12
00:00:40,457 --> 00:00:42,709
<i>A vím, že všechno, co mám, je díky nim.</i>

13
00:00:43,293 --> 00:00:46,546
<i>Proto jsem tak rád,</i>
<i>že žijí pod naší střechou.</i>

14
00:00:46,629 --> 00:00:47,922
Oh, můj Bože.

15
00:00:49,090 --> 00:00:50,884
Do čeho jsem se právě kousla?

16
00:00:50,967 --> 00:00:52,469
To je veganské kuře.

17
00:00:52,552 --> 00:00:54,471
Tak to ani omylem.

18
00:00:54,554 --> 00:00:58,391
Earle, jdi na to a řekni jim tu novinu,
než začnu řvát.

19
00:00:58,475 --> 00:00:59,684
Poslouchejte.

20
00:00:59,768 --> 00:01:00,894
Dobře.

21
00:01:00,977 --> 00:01:02,937
Ruby a já…

22
00:01:03,021 --> 00:01:04,189
se stěhujeme.

23
00:01:04,272 --> 00:01:07,484
Aleluja!

24
........