1
00:00:01,280 --> 00:00:04,640
-Česká televize uvádí francouzský
animovaný seriál.

2
00:00:07,640 --> 00:00:10,680
-Po škole si zasloužím svačinku.

3
00:00:10,680 --> 00:00:12,920
ŠRAMOT

4
00:00:16,240 --> 00:00:19,840
DRAMATICKÁ MELODIE

5
00:00:19,840 --> 00:00:21,760
Tady to nemusím.

6
00:00:25,360 --> 00:00:27,600
ZAPRASKÁNÍ

7
00:00:33,120 --> 00:00:34,880
Jéé!

8
00:00:37,240 --> 00:00:38,920
Uf.

9
00:00:47,000 --> 00:00:49,240
Ale ne!

10
00:00:54,680 --> 00:00:57,000
-Jo. Sežrat!

11
00:00:58,960 --> 00:01:02,280
-Přestaň. Nech mě na pokoji!
-Sežrat!

12
00:01:07,920 --> 00:01:10,280
-Uf. A je klid.

13
00:01:18,360 --> 00:01:20,400
-Uáá!
-Jéé!

14
00:01:20,400 --> 00:01:26,200
-Sežrat, sežrat, sežrat! Jo, jo.

15
00:01:39,920 --> 00:01:43,800
ZPĚV:S námi nemusíš se bát,
zvládneme strachu vzdorovat.

16
00:01:43,800 --> 00:01:47,680
Na všechny, co děsí tě,
na ty my vyzrajeme.

17
00:01:50,720 --> 00:01:54,320
Vyzrajeme, vyzrajeme.
-Na strašidla, co chtěj tě znát.

18
00:01:54,320 --> 00:01:57,840
-Vyzrajeme, vyzrajeme na duchy.
Pojď s námi.

19
00:01:57,840 --> 00:02:00,200
-Nemusíš se bát.

20
00:02:07,680 --> 00:02:11,680
JAK VYZRÁT...

21
00:02:11,680 --> 00:02:14,600
NA ZOMBÍKY

22
00:02:14,600 --> 00:02:17,520
-Spouki? Spouki!

23
00:02:20,320 --> 00:02:22,000
No, tak nic.

24
........