1
00:00:01,160 --> 00:00:04,560
-Česká televize uvádí
francouzský animovaný seriál.

2
00:00:08,120 --> 00:00:10,680
-Ty víš opravdu všechno?
-Jistě.

3
00:00:10,680 --> 00:00:13,720
Jsem přece ultramoderní
elektronická panenka.

4
00:00:13,720 --> 00:00:15,600
-Nepřeháníš trochu? Řekni.

5
00:00:15,600 --> 00:00:18,400
-Polož mi jakoukoli otázku
a uvidíš sám.

6
00:00:18,400 --> 00:00:20,920
-Takže jaké je počasí?

7
00:00:22,760 --> 00:00:24,480
-Zatažená obloha.

8
00:00:24,480 --> 00:00:27,400
Hrozí lijáky,
teplota je 18 stupňů.

9
00:00:27,400 --> 00:00:29,480
-To bych uhodl taky.

10
00:00:29,480 --> 00:00:33,120
Už vím! Kolikpak měří
největší pes na světě?

11
00:00:34,440 --> 00:00:36,200
-Německá doga.

12
00:00:36,200 --> 00:00:38,800
Když si stoupne na zadní,
měří 2,1 metru.

13
00:00:38,800 --> 00:00:41,600
-Slyšíš to, Marto? 2,1 metru!

14
00:00:41,600 --> 00:00:46,800
-Rozumíme si. Jsi nejlepší přítel.
A kdo je tvá nejlepší přítelkyně?

15
00:00:46,800 --> 00:00:49,880
-No kdo asi? Přece Marta.

16
00:00:49,880 --> 00:00:52,280
-Dovede Marta tohle?!

17
00:00:57,880 --> 00:01:01,720
-Ne, ale dovede tohle.
Marto, dej mi pac!

18
00:01:09,240 --> 00:01:11,920
Hele, to už nikdy nedělej!

19
00:01:11,920 --> 00:01:14,520
-Neboj.
Ale teď si budeš hrát se mnou.

20
00:01:14,520 --> 00:01:17,360
-Nemám chuť.
Jdu si hrát ven s Martou.

21
00:01:23,000 --> 00:01:25,600
-Odsud neunikneš.

22
00:01:29,120 --> 00:01:33,000
Neschovávej se.
Jenom se s tebou chci kamarádit.

........