1
00:00:01,918 --> 00:00:03,128
{\an8}LÉTAJÍCÍ SÁNĚ

2
00:00:22,564 --> 00:00:24,441
{\an8}PĚT TÝDNŮ PŘED VÁNOCI

3
00:00:24,524 --> 00:00:27,777
{\an8}A teď si s předstihem objednám
vánoční dárky.

4
00:00:27,944 --> 00:00:29,487
ŠLE
KOUPIT

5
00:00:29,779 --> 00:00:31,781
{\an8}O PÁR DNÍ POZDĚJI

6
00:00:52,761 --> 00:00:56,931
{\an8}Podle UPS sledování balíky právě dorazily.
Stačí se podívat dolů.

7
00:00:57,891 --> 00:00:59,559
LENNY LEONARD

8
00:00:59,893 --> 00:01:01,644
Kdo mohl tohle udělat? Kdo?

9
00:01:01,728 --> 00:01:04,105
{\an8}<i>Bim bam, vesele na výsostech</i>

10
00:01:04,230 --> 00:01:06,733
{\an8}<i>V nebi zvony zvoní</i>

11
00:01:06,858 --> 00:01:08,151
<i>Bim bam, Bart zemře</i>

12
00:01:08,276 --> 00:01:09,277
BARVA

13
00:01:09,360 --> 00:01:12,280
{\an8}<i>Pověsím ho za krček</i>

14
00:01:12,614 --> 00:01:13,990
ZEMŘI, BARTE, ZEMŘI

15
00:01:14,991 --> 00:01:18,828
{\an8}Chce to pozlátko,
aby zrcadlilo hrůzu v Bartových očích.

16
00:01:19,245 --> 00:01:21,748
{\an8}POZLÁTKO
POZOR

17
00:01:22,123 --> 00:01:23,792
Návštěva.

18
00:01:23,958 --> 00:01:25,126
Už jdu.

19
00:01:26,086 --> 00:01:26,961
{\an8}Ahoj.

20
00:01:27,087 --> 00:01:30,090
{\an8}Jsou tu nějací osamělí strážci majáku?

21
00:01:30,215 --> 00:01:32,342
{\an8}Ahoj, Cassandro.

22
00:01:33,927 --> 00:01:36,346
{\an8}Překvapení. Upekla jsem ti muffiny.

23
00:01:36,429 --> 00:01:39,641
{\an8}Mám ti říct tajemství? Dala jsem tam
dvě kostky másla.

24
00:01:39,849 --> 00:01:42,185
........