1
00:01:51,030 --> 00:01:52,030
Dáte si?

2
00:01:54,090 --> 00:01:55,050
Prosím?

3
00:01:55,190 --> 00:01:56,160
Žvýkačku.

4
00:01:57,090 --> 00:01:58,220
Vždy mám nějaké pro Samiho.

5
00:01:58,240 --> 00:02:02,040
- Z rychlého klesání se mu chce zvracet.
- Mami!

6
00:02:05,200 --> 00:02:06,220
Ne, díky.

7
00:02:10,130 --> 00:02:11,240
Měl jste příliš?

8
00:02:17,200 --> 00:02:18,220
Měl.

9
00:02:24,170 --> 00:02:25,170
Je to dobré?

10
00:02:27,000 --> 00:02:27,210
Ta kniha.

11
00:02:30,020 --> 00:02:31,070
Většině lidem se líbí.

12
00:02:31,090 --> 00:02:32,150
A vám?

13
00:02:36,140 --> 00:02:37,100
Chcete ji?

14
00:02:38,040 --> 00:02:39,200
Ne. Už jsem to četla.

15
00:02:41,130 --> 00:02:43,050
Ale vy ji čtete trochu pozdě.

16
00:02:43,170 --> 00:02:46,140
Já ji už četl. Několikrát.

17
00:02:47,030 --> 00:02:48,220
Kvůli práci i kvůli sobě.

18
00:02:50,050 --> 00:02:53,060
Chci udělat rozhovor
s Markem Svenssonem, spisovatelem.

19
00:02:54,020 --> 00:02:55,020
Vy chcete.

20
00:02:55,160 --> 00:02:57,000
Takže on ne?

21
00:02:58,240 --> 00:03:00,210
Zrušil všechny schůzky.

22
00:03:02,080 --> 00:03:03,170
Ale i tak tam letíte.

23
00:03:08,020 --> 00:03:09,050
Uvidíme, co se stane.

24
00:03:16,050 --> 00:03:17,110
Na co se ho budete ptát?

25
00:03:19,150 --> 00:03:22,220
........