1
00:00:17,920 --> 00:00:19,000
Ano, Roso.

2
00:00:19,160 --> 00:00:20,600
Nat, zapni si zprávy.

3
00:00:20,840 --> 00:00:24,160
Nemůžu, ukládám svoje oblečení
z kolekce do vakuových pytlů.

4
00:00:24,320 --> 00:00:27,240
Roso, nedokážeš si představit,
co jsem tu našla.

5
00:00:27,400 --> 00:00:30,400
Mám vyřazené kousky...

6
00:00:30,560 --> 00:00:32,200
-Nat, Nat.
-Těch nejluxusnějších značek.

7
00:00:32,360 --> 00:00:33,280
Jo, povídej.

8
00:00:33,440 --> 00:00:36,200
Policie bude prověřovat
bezpečnostní kamery.

9
00:00:36,360 --> 00:00:38,040
Je to otázka hodin, než nás najdou.

10
00:00:38,200 --> 00:00:40,400
Proč jsme na ty kamery nemyslely?

11
00:00:41,360 --> 00:00:43,040
Tys na ně nemyslela.

12
00:00:43,400 --> 00:00:44,640
Já samozřejmě ano,

13
00:00:44,800 --> 00:00:47,120
ale zahájení revoluce
nejde dohromady

14
00:00:47,360 --> 00:00:49,320
se zvažováním důsledků, Roso.

15
00:00:51,120 --> 00:00:52,360
Jaký máš plán?

16
00:00:54,080 --> 00:00:56,080
Myslím, že pracovat na sebe.

17
00:00:56,240 --> 00:00:59,400
Chci si zřídit online vintage obchod.

18
00:00:59,800 --> 00:01:01,480
Nat, ty jsi blázen.

19
00:01:02,000 --> 00:01:04,280
Jsi na tom hůř, než jsem myslela.

20
00:01:04,480 --> 00:01:06,320
Roso, takhle se mnou nemluv.

21
00:01:06,480 --> 00:01:08,440
Neurážej mě, nebo ti zavěsím.

22
00:01:08,600 --> 00:01:10,080
Ne, zavěsím ti.

23
00:01:11,920 --> 00:01:13,200
Ještě to tak.

24
00:01:38,560 --> 00:01:39,760
Už tu jsou.
........