1
00:00:00,160 --> 00:00:02,640
Máme v práci mejdan.

2
00:00:02,720 --> 00:00:08,040
Pařím s lidma z práce.
Pojedu domů posledním vlakem.

3
00:01:05,080 --> 00:01:09,880
NORSKÁ MILFKA
1. díl

4
00:01:22,640 --> 00:01:25,120
Proč jsi mě nevzbudila?

5
00:01:29,240 --> 00:01:32,840
Je Mons vzhůru? Už vstal?

6
00:01:34,720 --> 00:01:39,400
Co se to tu sakra děje?
To je furt něco.

7
00:01:39,480 --> 00:01:42,920
Monsi! Musíš sebou hodit,
jestli nechceš přijít pozdě do školy!

8
00:01:43,000 --> 00:01:48,160
-Já jdu až na druhou hodinu.
-Nezapomeň si koupit ty hezký boty!

9
00:01:48,240 --> 00:01:50,400
No jo, už jsem řekl,
že si nějaký najdu tady doma.

10
00:01:50,480 --> 00:01:54,920
Ne! K tomu novýmu drahýmu obleku
si tenisky vzít nemůžeš!

11
00:01:55,000 --> 00:01:57,840
Musíte na sebe furt křičet?

12
00:01:57,920 --> 00:02:01,000
Nemůžete být v jedný místnosti
a normálně na sebe mluvit?

13
00:02:01,080 --> 00:02:02,920
-Zvládneš to sám?
-Co?

14
00:02:03,000 --> 00:02:04,200
Ten odpad.

15
00:02:04,280 --> 00:02:08,320
Asi je ucpanej až dolů.
Budu muset objednat instalatéra.

16
00:02:59,440 --> 00:03:05,760
DNEŠNÍ RÁNO STOJÍ ZA TO

17
00:03:41,240 --> 00:03:42,360
Promiň.

18
00:03:45,200 --> 00:03:48,240
-Koukej.
-Teda to je něco!

19
00:03:48,320 --> 00:03:49,760
-Je parádní.
-Jo.

20
00:03:49,840 --> 00:03:52,400
Představ si, že já si mohla
pořídit kroj až jako dospělá.

21
00:03:52,480 --> 00:03:56,200
Nikdy není pozdě.
Tak co, těší se Mons na konfirmaci?

22
00:03:56,480 --> 00:04:01,440
........