1
00:00:01,001 --> 00:00:03,962
Jake nemluví, je spíš jako R2-D2.

2
00:00:04,045 --> 00:00:07,590
Ke komunikaci používá
zvuky, barvy a světla.

3
00:00:07,674 --> 00:00:08,842
Tady má oko.

4
00:00:11,302 --> 00:00:15,223
Žlutá je radost. Modrá smutek.
Červená vztek.

5
00:00:15,306 --> 00:00:17,726
Šedá znamená: „Nechte mě být.“

6
00:00:24,274 --> 00:00:31,281
JEDEN DEN u Disneyho

7
00:00:34,367 --> 00:00:36,995
Jake má rozhodně vlastní hlavu
a nejde ho nemilovat.

8
00:00:37,078 --> 00:00:38,121
<i>Imagineer</i> manažerka

9
00:00:38,204 --> 00:00:39,706
<i>Imagineering</i> výzkum a vývoj

10
00:00:39,789 --> 00:00:41,750
Je to skvělý pocit, když ho potkáte

11
00:00:41,833 --> 00:00:43,293
a má radost.

12
00:00:43,376 --> 00:00:47,922
Jake je prototyp. Vyzkoušeli jsme ho
v <i>Tomorrowlandu</i>.

13
00:00:48,006 --> 00:00:49,966
Viděly ho miliony hostů.

14
00:00:50,050 --> 00:00:52,260
Co si myslíš o tom návrhu, Tannere?

15
00:00:52,344 --> 00:00:56,056
Absurdní nápady jsou ty,
které nás nejvíc nadchnou.

16
00:00:56,139 --> 00:00:57,057
Dobře. Je tu něco…

17
00:00:57,140 --> 00:00:58,224
Glendale, Kalifornie

18
00:00:58,308 --> 00:01:00,268
Věci, o kterých myslíme, že jsou nemožné,

19
00:01:00,352 --> 00:01:02,520
právě ty chceme uskutečnit.

20
00:01:03,021 --> 00:01:08,902
Ten den, kdy spatřil světlo světa,
jsem skákala, křičela, smála se.

21
00:01:10,695 --> 00:01:15,033
Lidé byli nadšení,
když projela známá postava.

22
00:01:15,700 --> 00:01:18,286
Každý chtěl zjistit, jak ho ovládáme.

23
00:01:19,037 --> 00:01:21,956
Byl svým pánem, my jsme ho neovládali.

24
........