1
00:00:00,875 --> 00:00:03,670
<i>Divadlo Nový Amsterdam</i>
<i>je velmi speciální místo.</i>

2
00:00:03,753 --> 00:00:05,839
<i>Většina divadel se vyčistí.</i>

3
00:00:06,506 --> 00:00:09,467
<i>Možná položí nový koberec nebo vymalují.</i>

4
00:00:09,551 --> 00:00:11,845
<i>Zato my jsme na ničem nešetřili.</i>

5
00:00:11,928 --> 00:00:15,181
<i>Nešlo o odpočinek. Šlo o restaurování.</i>

6
00:00:16,266 --> 00:00:19,394
<i>Chtěli jsme zajistit,</i>
<i>aby si lidé uvědomili,</i>

7
00:00:19,477 --> 00:00:23,106
<i>že divadlo existuje už celou věčnost,</i>
<i>jen je velmi dobře udržované.</i>

8
00:00:23,189 --> 00:00:26,860
<i>Většina divadel to tak nedělá.</i>
<i>Jejich cílem je postarat se o jeviště,</i>

9
00:00:26,943 --> 00:00:29,279
<i>jak to vypadá, když se zvedne opona.</i>

10
00:00:29,362 --> 00:00:32,699
<i>U nás se opona zvedne,</i>
<i>když sem poprvé vstoupíte.</i>

11
00:00:33,700 --> 00:00:35,368
<i>Jmenuji se Dana Amendola.</i>

12
00:00:35,452 --> 00:00:38,455
<i>Jsem viceprezidentem operací</i>
<i>divadelní skupiny Disney</i>

13
00:00:38,538 --> 00:00:41,416
<i>a pro společnost Disney pracuji už 23 let.</i>

14
00:00:47,255 --> 00:00:54,262
JEDEN DEN u DISNEY

15
00:00:55,305 --> 00:00:56,806
Divadlo Nový Amsterdam

16
00:00:56,890 --> 00:00:59,059
Toto divadlo je staré více než 100 let.

17
00:00:59,142 --> 00:01:02,896
Také se jedná o nejstarší budovu,
kterou Disney provozuje.

18
00:01:02,979 --> 00:01:04,856
Viceprezident operací divadelní skupiny

19
00:01:04,939 --> 00:01:06,691
S nástupem mluvených filmů

20
00:01:06,775 --> 00:01:09,903
a hospodářské krize
nebyl o divadlo na 42. ulici velký zájem,

21
00:01:09,986 --> 00:01:11,738
proto se z něj stalo kino.

22
00:01:11,821 --> 00:01:17,410
Zůstalo jím až do 80. let,
kdy se nadobro uzavřelo.

23
00:01:17,494 --> 00:01:20,246
Bylo opuštěné skoro 20 let, až do chvíle,
........