1
00:00:02,044 --> 00:00:06,298
SIMPSONOVI

2
00:00:19,561 --> 00:00:22,648
<i>Dnes večer v pořadu</i>
Sídlo za milion dolarů: Springfield.

3
00:00:22,731 --> 00:00:24,149
<i>Báječný</i>

4
00:00:24,233 --> 00:00:25,567
<i>Bá-báječný</i>

5
00:00:25,651 --> 00:00:26,652
<i>Báječný</i>

6
00:00:26,818 --> 00:00:27,903
NA PRODEJ
POZOR: TERMITI

7
00:00:27,986 --> 00:00:29,696
<i>Bá-báječný</i>

8
00:00:29,821 --> 00:00:30,989
<i>Báječný</i>

9
00:00:31,073 --> 00:00:32,950
<i>Bá-bá-báječný</i>

10
00:00:33,033 --> 00:00:36,578
<i>Znovu tu máme jediný dům
v celém městě, který má hodnotu</i>

11
00:00:36,662 --> 00:00:37,996
<i>milionu dolarů.</i>

12
00:00:38,080 --> 00:00:40,123
{\an8}Říkám vám, že ho nechci prodat.

13
00:00:40,207 --> 00:00:42,084
{\an8}Tato oblast má skvělý školský systém

14
00:00:42,167 --> 00:00:44,628
a přemýšlím o tom, že si založím rodinu.

15
00:00:44,711 --> 00:00:48,257
Mé děti, bojujte na smrt o mou lásku.

16
00:00:50,759 --> 00:00:54,137
{\an8}Jsem v zahradě plné soch
a kupci se sem jen hrnou.

17
00:00:54,221 --> 00:00:57,099
{\an8}Možná je to těmi
čerstvě upečenými morfiovými sušenkami.

18
00:00:57,182 --> 00:01:01,770
{\an8}Žalář s otevřeným půdorysem, čtyři úkryty.

19
00:01:01,853 --> 00:01:04,523
{\an8}Studený a teplý kyslík.

20
00:01:05,482 --> 00:01:07,359
{\an8}Stará dobrá reality show.

21
00:01:07,442 --> 00:01:09,945
{\an8}Bleskový střih, naprosto bez obsahu.

22
00:01:10,946 --> 00:01:12,364
{\an8}HOME SIMPSON
DIVÁK REALITY SHOW

23
00:01:12,447 --> 00:01:13,949
{\an8}<i>Homer.</i>

24
00:01:16,034 --> 00:01:17,536
........