1
00:00:21,080 --> 00:00:26,560
<i>Včerejší shromáždění</i>
<i>mladých lidí z hnutí Obsaďme ulice…</i>

2
00:00:27,080 --> 00:00:31,320
<i>Je radost…</i>

3
00:00:31,400 --> 00:00:35,560
<i>být dnes Švédem.</i>

4
00:00:51,440 --> 00:00:56,320
<i>Jsem hluboce zklamán a rozhořčen.</i>

5
00:00:56,520 --> 00:00:58,520
<i>Bojujeme v noci, máme výhodu.</i>

6
00:00:58,600 --> 00:01:00,240
<i>Zabijeme spoustu lidí.</i>

7
00:01:11,440 --> 00:01:16,200
<i>Je to útok na jednotlivce</i>
<i>i na samotnou demokracii.</i>

8
00:02:05,640 --> 00:02:07,680
<i>Ahoj.</i>

9
00:02:10,039 --> 00:02:11,800
Ahoj.

10
00:02:12,760 --> 00:02:17,600
<i>Obleč se.</i>
<i>Za 20 minut mi jede autobus na letiště.</i>

11
00:02:17,760 --> 00:02:20,280
Co na té Indii všichni mají?

12
00:02:20,440 --> 00:02:24,080
Dělej, obleč se.

13
00:02:30,000 --> 00:02:32,000
Musíme jít.

14
00:02:34,760 --> 00:02:38,640
- Volala jsi Nině, ať nás čeká?
- Tam bydlet nebudu.

15
00:02:38,800 --> 00:02:42,560
- Co?
- Neklaplo to.

16
00:02:42,720 --> 00:02:44,200
Kde budeš bydlet?

17
00:02:44,320 --> 00:02:46,600
- Nevím.
- Víš, že musím pryč.

18
00:02:46,720 --> 00:02:50,640
- Musíš?
- A co si myslíš?

19
00:02:55,480 --> 00:02:57,960
Nechápu, co tě tak rozčiluje.

20
00:02:58,120 --> 00:03:01,800
To platí pro nás oba.

21
00:03:01,960 --> 00:03:05,520
- Ty letíš do Indie!
- Každý dělá to své.

22
00:03:05,680 --> 00:03:11,720
- Vydělávám si, tak můžu letět.
- Já taky pracuju. O to nejde.

23
00:03:12,360 --> 00:03:18,320
Jsem na cestě.
........