1
00:00:08,760 --> 00:00:13,320
-Brush Country,
hluboko na jihu Texasu.

2
00:00:14,080 --> 00:00:18,560
Některá místa jsou tu
tak hustě zarostlá a plná trnů,

3
00:00:18,560 --> 00:00:22,200
že je téměř nemožné
se jimi prodrat.

4
00:00:24,840 --> 00:00:27,120
Nepatříte sem,

5
00:00:27,120 --> 00:00:31,200
jste odkázáni
pouze na letmé pohledy do houští.

6
00:00:32,400 --> 00:00:35,280
Ale i ty stačí na to,

7
00:00:35,280 --> 00:00:40,160
abyste byli zvědaví,
co se v něm skrývá.

8
00:00:42,560 --> 00:00:46,560
Je totiž domovinou zvířete
tak vzácného,

9
00:00:46,560 --> 00:00:49,840
že se stalo předmětem legend.

10
00:00:56,720 --> 00:00:59,960
Je to ocelot velký.

11
00:01:01,720 --> 00:01:07,080
V celých Spojených státech
žije méně než sto dvacet jedinců.

12
00:01:07,080 --> 00:01:10,320
Česká televize uvádí
rakousko-americký

13
00:01:10,320 --> 00:01:15,040
koprodukční dokument
AMERICKÝ OCELOT

14
00:01:22,040 --> 00:01:25,200
-Oceloti jsou
pro filmaře divoké přírody

15
00:01:25,200 --> 00:01:28,920
tak trochu svatým grálem.

16
00:01:29,800 --> 00:01:35,400
Jsou vzácní a podle mého
je to nejkrásnější druh koček.

17
00:01:35,760 --> 00:01:39,600
Možná nejkrásnější zvíře vůbec.

18
00:01:42,560 --> 00:01:46,800
Existuje jen málo
jejich kvalitních snímků

19
00:01:46,800 --> 00:01:50,240
a vše je obestřeno tajemstvím.

20
00:01:52,080 --> 00:01:54,960
Jmenuji se Ben Masters.

21
00:01:54,960 --> 00:01:57,960
Oceloti mně fascinovali odmalička.

22
00:01:57,960 --> 00:02:00,880
I k vůli nim
jsem vystudoval zoologii
........