1
00:00:32,308 --> 00:00:35,352
POD PSA

2
00:01:00,127 --> 00:01:01,002
Liso?

3
00:01:02,337 --> 00:01:03,297
Tati!

4
00:01:05,007 --> 00:01:06,425
To je moje Lisa.

5
00:01:16,059 --> 00:01:18,270
Donno!

6
00:01:20,272 --> 00:01:22,023
Máma zrovna vlezla do vany.

7
00:01:32,326 --> 00:01:33,953
Zuj se.

8
00:01:33,953 --> 00:01:35,621
- Znáš ji.
- No jo.

9
00:01:44,463 --> 00:01:45,547
Vypadáš dobře, tati.

10
00:01:45,547 --> 00:01:47,715
No jasně. Jsem krasavec.

11
00:01:49,677 --> 00:01:51,178
Ty vypadáš starší.

12
00:01:51,178 --> 00:01:54,097
Jo, to s tebou patnáct let udělá.

13
00:01:54,639 --> 00:01:56,392
Čas je krutá milenka.

14
00:01:58,518 --> 00:01:59,520
Donno!

15
00:02:01,104 --> 00:02:02,565
Pojď dál.

16
00:02:05,860 --> 00:02:06,776
Donno!

17
00:02:08,154 --> 00:02:09,196
Donno!

18
00:02:11,741 --> 00:02:15,411
- Lisa je dole.
- Co? Ona je dole?

19
00:02:15,411 --> 00:02:18,581
- Prostě zaklepala na dveře.
- Panebože.

20
00:02:18,581 --> 00:02:19,831
Zavolám Johnovi.

21
00:02:36,681 --> 00:02:40,936
POSLEDNÍ VOLÁNÍ
COSTELLO - GLORIA - ALLEGRA

22
00:02:54,617 --> 00:02:55,700
STARÝ HEREC - SEJDEME SE?

23
00:02:55,700 --> 00:02:57,745
Promiň, že musíš čekat, Liso.

24
00:02:58,204 --> 00:02:59,538
Chvíli to bude trvat.

........