1
00:00:12,519 --> 00:00:15,679
Ty, Matte, s otcem jsme si všimli,

2
00:00:15,759 --> 00:00:19,039
že ti včera z pokoje zněla
nějaká hlučná hudba.

3
00:00:19,120 --> 00:00:21,399
-Cos poslouchal?
-Byl to hrozný kravál.

4
00:00:21,480 --> 00:00:24,839
-Hned jsem si vybavil tvého strejdu.
-Fakt? Hlučnou hudbu žeru.

5
00:00:24,920 --> 00:00:27,559
Koho posloucháš? Budu hádat...

6
00:00:27,640 --> 00:00:28,719
-Bizkity?
-Co?

7
00:00:28,800 --> 00:00:30,160
-To je kapela.
-Co ty víš?

8
00:00:30,239 --> 00:00:32,159
-Třeba tohle!
-Ne.

9
00:00:32,240 --> 00:00:34,159
-Neva. Tak Korny?
-Ne.

10
00:00:34,240 --> 00:00:35,240
-Systemy?
-Ne.

11
00:00:35,320 --> 00:00:37,079
-Rammsteiny? Slipknoty?
-Ne. Ne.

12
00:00:37,159 --> 00:00:40,479
-Musím uznat, že kapel zná dost.
-Děsí mě to.

13
00:00:40,560 --> 00:00:41,359
-Disturbed?
-Ne.

14
00:00:41,439 --> 00:00:42,320
-Papa Roach?
-Ne.

15
00:00:42,399 --> 00:00:44,439
-Mansona? Marilyna, ne Charlese.
-Ne.

16
00:00:45,119 --> 00:00:46,719
-Cože?
-Marilyna, ne Charlese.

17
00:00:46,799 --> 00:00:47,799
-Ne.
-Něco divnýho.

18
00:00:47,880 --> 00:00:48,840
-Sevendust?
-Ne.

19
00:00:48,920 --> 00:00:49,880
-Deftones?
-Ne.

20
00:00:49,960 --> 00:00:51,439
-Soulfly? Godsmack?
-Ne. Ne.

21
00:00:51,520 --> 00:00:55,359
........